Отзывы на книгу: Аура (Карлос Фуэнтес); АСТ, Neoclassic, 2016

Настоящий подарок для любителей этого жанра!!! В данную книгу вошли 2 повести: - Аура; - Сожженная вода и 13 рассказов: - Чак- Мооль; - На защите Трэголюбия; - Тлакотацин из фламандского сада; - Заклинание орхидеи; - Устами богов; - Тот кто изобрел порох; - Две Элены; - Кукла-королева; - Иное судьба сулила; - Пристойная жизнь; - Цена жизни; - Чистая душа; - "Чур, морская змеюка!" Перевод очень хороший. Издание выполнено качественно. Прекрасно подойдет как в качестве подарка, так и для домашней библиотеки.

В книге собраны очень разные произведения автора, это и пронизанная мистикой повесть Аура, и Сожжённая вода – повесть, представляющая собой квартет живоописательных повествований из жизни огромного и пропитанного мексиканским духом и неизбывной жаркой тоской Мехико. Ну и рассказы Фуэнтеса, тоже очень мексиканские, хоть и очень разные.
Книга для настоящих гурманов, понимающих толк в великих латиноамериканцах. Книга очень мексиканская, с постоянными отсылками к индейской пракультуре, к мексиканской истории. А язык Фуэнтеса очень узнаваем. Его повествование зернистое, составленное из крупных шершавых сегментов, оно вызывает странное ощущение – этакой прямолинейности, но вовсе не примитивной, напротив!
И этот приём тоже присущ Фуэтесу – неопределённый финал. Всё вроде ясно,.. да только что именно!.. Я не знаю, читатель, додумай ка сам! К примеру, вы точно поняли, чем закончились обе его повести? И тут неважно - мистическое или реалистическое у них повествование, финал всё одно фуэнтевский!
Повествование автор часто ведёт со всех сторон сразу, этаким водопадом. Он совсем не заботится о читателе, если тот взялся за его книгу, пусть понимает (сам виноват, Фуэнтес тут ни при чём)! Он даже не пытается сформулировать мысль, свободно облекая свои ассоциации в слова. И кажется уже, что в этом тексте совсем нет логики… Но – есть! Есть его авторская внутренняя логика, пусть (это их проблема) зачастую и непонятная для читателя. Из бесформенной череды событий проявляется картина, связанная (как правило!) какой-то странноватой авторской логикой. И тут (ушат воды) финал – внезапный обрыв потока сознания. Резкий, часто понятный лишь самому автору (так и видишь ухмылку только что поставившего последнюю точку автора, уже заранее хмыкающего над озадаченным читателем). Автор - загадка?..
Ну что же, литературные гурманы, эта точно ваша книга!

Очень красивая обложка и шрифт прекрасный. Только из-за этого жалко выбросить её сразу. Ну и, естественно, денег жаль. В эпоху, так называемого, застоя, его рассказы могли заинтересовать (хотя, как библиотекарь, честно скажу, не читали его). Скука, сонное царство. На очень маленькое количество любителей.

Заказывала на пробу как любитель магического реализма, и книга оправдала мои ожидания. Шрифт в книге крупный, можно было бы вместить содержание на меньшем количестве страниц, тем не менее залпом книгу не хочется читать. Ее приятно употреблять дозированно, наслаждаясь прекрасным языком автора, полным метафор и олицетворений, погружаясь в созданный им сюрреалистичный мир.

Мистическая романтика южноамериканского декаданса. Поклонникам Кастанеды рекомендовано. Издание максимально качественное: плотная белоснежная бумага, удобный шрифт, переплет. Прекрасный подарок и достойная книга для личной библиотеки.

Хоть на аннотации написано "роман", но это сборник рассказов и повестей. Первая часть для любителей магического реализма, вторая для любителей истории Мексики.

Замечательный сборник для всех любителей магического реализма и тех, кто хочет познакомиться с творчеством одного из самых известных латиноамериканских писателей (не Маркесом, Кортасаром и Борхесом единым!).
Отдельно хотелось бы отметить издание: фото на сайте даже близко не передает, какое же оно красивое! Обложка очень приятная, похожа на тканевую, прекрасное оформление и очень качественная, белая бумага внутри.