Отзывы на книгу: Водят пчёлы хоровод. Шведские народные детские песенки; ЭНАС-КНИГА, 2016

Удивительный художник Анатолий Кокорин. Вот ведь не было у меня такой книги в детстве, а посмотрела на выложенные иллюстрации, и кажется, что вижу что-то родное, невероятно милое сердцу, родом из детства. Вот еще издал бы кто-нибудь удивительную книгу, написанную самим художником "Как я рисовал сказки Г.-Х. Андерсена". Это было бы чудесно!

Эту книгу так давно не переиздавали!!! Моя старшая тётя родилась в 1959 году, и это еще её книжка. Знаю, что таких людей немало, и вот для них будет великий праздник - получить такую книгу своего детства в качестве подарка от издательства!!! Спасибо "ЭНАС-КНИГЕ" - порадовали самым наилучшим образом!

Забавные и задорные истории-стишки и песенки из шведской народной поэзии, с восторгом воспринимаются детьми и легко запоминаются взрослыми! А чудесные иллюстрации-зарисовки из шведской сельской жизни! Не аляписты, не перегружены деталями, но глаз — не оторвать. Да и обложка с домиками и крышами напоминает о Карлсоне :) В общем, книжка маленькая, да удаленькая.

Очень атмосферная книга! Приятна во всех отношениях и тактильно и визуально, все в ней просто и гениально! Стала любимой в нашей семье для чтения перед сном (выбор ребёнка).

Качество книги хорошее, рисунки, шрифт. Но даже со скидкой дорого для такой тоненькой книжки. Тем более дочка один стих из всей книги только с удовольствием слушает, где "две собачки у порога нам сказали очень строго: ав-ав-ав, гав-гав-гав." И все. Остальные стихи какие-то не звучащие оказались. На другие книги смотрю - радуюсь, а на эту взгляну - одна мысль: зря купила. Было бы подешевле - не так обидно было бы.

Переводчик песенок Ирина Токмакова, очень веселые, содержательные, хорошие стихи, строки иногда повтряются (потому что песенки). "Фалери-лери-ли" и "тир-ля-ля"-очень забавят такие слова. Иллюстрации интересные, на всю страницу.
Мы приобрели сразу французские, украинские, шотландские, русские, польские песенки, это отдельные книжки похожего формата. Так вот эта самая интересная из них для ребенка 2 года)
Советую всем !

Мне показалось, что иллюстрации напечатаны не очень качественно, будто увеличены из книги меньшего формата, границы зыбкие. У нас есть Андерсен в иллюстрациях Кокорина - есть с чем сравнить. Офсет приятный, но бумага тонковата. Отсутствует оформление форзаца и нахзаца, сразу после обложки начинается текст. От всего этого ощущение, что сильно экономили. Цену в данном случае считаю завышенной.
К содержанию вопросов нет. Ребенку 2 г 3 мес понравилось.

Я очень люблю такие народные песенки. Они будят воображение ребенка, помогают развивать чувство ритма. Причем даже неважно, какой страны эти песенки. Главное, что они замечательно переведены и с чудесными картинками!

У меня был отзыв о разочаровании. Но! Прошло полтора месяца и то ли я свыклась, то ли ребенок дозрел - теперь просит меня по несколько раз в день читать эти стихи. И надо сказать - я тоже втянулась и мне нравятся эти "водят пчелы хоровод Трум, трум, в барабан ударил кот Брум брум.", всякие "Тир-ля-ля" и "Фалери-лери ли". В моем детстве не было подобных стихов и, видимо, так доходит эта книжка до тех, кто не ослеплен ностальгическими воспоминаниями.

Не могу пройти мимо и не писать про эту прекрасную и удивительную книжку. Замечательные стихи, легкие, ритмичные. Дочка в свои неполные три года очень ее любит, и почти все стихотворения знает наизусть. Был период читали только ее, хотя книг дома достаточно. Рисунки Кокорина создали (как мне кажется) очень достоверную атмосферу Швеции. В общем рекомендую всем!!!

Обнаружила эту книжку, когда хотела купить детям (скорее себе, конечно) что-нибудь с иллюстрациями Кокорина. Купила ее, хотя цена за такой формат несколько завышена.
И неожиданно эта книга на долгое время стала хитом у нашего младшего сына: где-то с его 1,5 лет вот уже год как читаем. Периодически мы от нее отдыхаем, а потом опять читаем много и часто. Все эти песенки мы всей семьей знаем наизусть и по всей видимости уже никогда не забудем)
Песенки ритмичные, запоминаются хорошо. Особенно нам полюбилось это "Фалери-лери-ли".
Кокорин здесь прекрасен (люблю разглядывать его иллюстрации, если бы не они, такое большое количество прочтений я бы не осилила, наверное)) Больше всего мне его танцующие мыши нравятся, там где стих "Водят пчелы хоровод". вот вроде бы просто нарисовано, а я прямо представляю, как они отплясывают, когда на них смотрю.
Качество иллюстраций и печати хорошее, только обложка тонковата. Книжки изд-ва "Речь" такого-же формата по качеству и по цене выигрывают.

Сколько раз было что-то из серии: почитал восторженные отзывы и тоже купил, а дома открыл, вчитался, присмотрелся к иллюстрациям и разочаровался. Все, конечно, сильно субъективно.
Не знаю чем, но лично у меня эти иллюстрации оставляют приятное чувство внутри. Стишки про "кота-бездельника" и "трудолюбивого Ниссе" покорили.
Ребенок 2х лет пока не оценил книгу, но я не расстраиваюсь, так как он сейчас увлечен другими.

Хорошая книжечка "родом из детства", у нас долго жила её предшественница, потрёпанная и зачитанная буквально до дыр. С неизменным восторгом воспринимаются детьми стишки и песенки из шведской народной поэзии. Всё понравилось и взрослым, и ребятишкам! Славные иллюстрации. Отмечу один недостаток: бумага тонковата всё-таки.

Иллюстрации Кокорина , преимущественно ради которых и покупалась эта книжечка,чудесны.Очень образные. Но и стихи хороши.Особенно мне нравится,что тема повседневного труда,общего у детей и взрослых, здесь отражена очень естественно - это неотъемлемая часть жизни!
Книжка какая-то семейная по настроению.
Хотелось бы бумагу немного поплотней.

Мы купили эту книгу.
Мне понравились предыдущие отзывы.
Но моим детям эта книга не понравилась.
Увы.
Я ее убрала. Может быть через пару лет еще раз попробую ее почитать.

Сыну 2 года и стихи любимы . Читаются часто . Многие стихи выучены потому, что легко запоминаются. Иллюстрации четкие и яркие. Всё что нужно для малышей.

Качество печати хорошее, листы приятные на ощупь, достаточно плотные. Иллюстрации и стихи замечательные. Книжка тонкая, всего 12 страниц. Отпечатано в Твери.

Стихи в переводе Ирины Токмаковой замечательные. Жалко, что мало их
) Книжка тоненькая)

Простые и милые стихи и иллюстрации! Очень понравилась книжка!

Содержанием не прониклась, но иллюстрации!... Как же хороши!

Брать и не раздумывать!
Пласать под маленькие песенки и услаждать взор отличными иллюстрациями.

Как-то мы не полюбили эту книгу.
Может быть для 3-х летнего ребенка это еще сложновато.

Хорошая книга, добротная работа художника и изящный слог с долей юмора. Дайте мне по крайней мере десять эре, десять эре...