Это же собака! (Дель`Инноченти Фульвия); Манн, Иванов и Фербер, 2018

О книге

Жила-была девочка по имени Ева, она как и многие другие дети она мечтала о собаке. Папа девочки решил для начала подарить ей игрушку: и не собаку, а утку! Но, когда ты ребенок, утка вполне может оказаться прекрасным щенком, настоящим верным другом. Главное в это искренне верить!

История очень легко воспринимается детьми. Она объясняет, что нужно выполнять свои обещания, быть терпеливым и дружелюбным, защищать слабых, заботиться о питомцах и не предавать своих друзей.

Яркие, реалистичные иллюстрации понятны ребенку. Главная героиня, Ева, тоже близка по возрасту читателям, ее режим дня и игрушки знакомы и близки читателям, поэтому интересны. Форма текста - стихотворение - легко запоминается, легко выучивается, и ребенок уже сам может, рассматривая иллюстрации, по памяти воспроизводить текст, а небольшой формат книги удобен для рук малыша.

Эта книга еще и о бескрайней фантазии ребенка, способности видеть хорошее в любой ситуации, верить, надеяться и уметь ждать.

Как читать эту книгу

Читайте книгу вслух, рассказывайте собственные истории по иллюстрациям, а еще можно выучить стихотворение наизусть! Важно после прочтения обсудить книгу. Спросите у ребенка: Какая у тебя любимая игрушка? как ты заботишься о ней? мог бы ли ты так же терпеливо ждать подарка? Ева послушная девочка? а чем ты занимаешься в садике? какое у тебя любимое животное?

Для кого эта книга

Для детей от 2 лет

Об авторах

Фульвия Дель'Инноченти - родилась 12 сентября 1966 года в итальянском городе Ла Специя. После окончания университета она переехала в Милан. Ее первыми работами были книги для детей младшего школьного возраста. Фульвия сотрудничала со многими итальянскими СМИ (Corriere della sera, la Rai, Il Giorno, L'Avvenire, Famiglia Cristiana, Focus...), совмещая журналистику с работой учителя начальных классов.

В 1994 году она покинула школу и полностью посвятила себя редакции еженедельной газеты Giornalino, где работает до сих пор. Она пишет статьи и отвечает на вопросы, волнующие молодежь. Фульвия пишет сказки и романы. Ее первая книга была опубликована в 1998 году. С 2004 года Фульвия работает в издательстве Edizioni Paoline, ей нравится искать интересные рассказы других авторов и подбирать для них подходящих иллюстраторов. Сейчас Фульвия - автор многочисленных книг, часть из которых были переведены на иностранные языки, и мама двоих детей.

Мария Хирон - родилась в Барселоне в 1983 году. Она выросла в сказочном лесном доме, среди деревьев, в компании кистей, альбомов, картин и глиняных фигур. Мария изучала изобразительное искусство в Барселонском университете, окончила Академию изящных искусств в Болонье и Университет в Севилье. В годы учебы она влюбилась в живопись, рисунок и гравюру, поэтому решила специализироваться на иллюстрации в Школе искусств и ремесел Llotja в Барселоне. В 2010 году жюри Международной детской книжной ярмарки в Болонье выбрало ее работу для участия в коллективной выставке, посвященной Джанни Родари.

Смотри также о книге.