Отзывы на книгу: Путешествия Гулливера (Свифт Джонатан); Издательский Дом Мещерякова, 2016

Наталья, да, все 4 части.
Оглавление:
Часть первая. Путешествие в Лилипутию
Часть вторая. Путешествие в Бробдингнег
Часть третья. Путешествие в Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Японию
Часть четвертая. Путешествие в страну Гуигнгнмов

Решила перечитать книгу после очередного просмотра фильма "Дом, который построил Свифт". Посмотрела - думаю, стыдно, все так в фильме восхищаются книгой, а я смутно помню что-то про лиллипутов и великанов..а уж про гуингмов вообще молчу.
Читала долго...недели две наверное. Поразил меня Свифт. Только сейчас, прослушав курс Всемирной истории, почитав еще книг я поняла величие автора и книги. Бесподобно! Во многом помогло издание, где в сносках подробно разъяснялась та или иная параллель автора. Зато как я радовалась, когда ближе к середине книги уже и не всегда требовались мне эти сноски.
Все общество того времени представлено как-будто под увеличительным стеклом микроскопа - все даже самые мелкие отклонения видны...да еще как!
И какие мудрые фразы пишет автор: "Было бы гораздо лучше, если бы мы, вместо того, чтобы питать воинственные замыслы против этого благородного народа, обратились бы к нему с просьбой прислать достаточное количество своих сограждан, которые возвысили бы цивилизацию Европы, научив нас соблюдать правила чести, справедливости,..., солидарности, дружбы, доброжелательства и верности". Современно? Бесспорно! Актуально? Да еще как!!!

Очень ждали появления этой серии:-) И вот первые ласточки уже в предзаказе.
Обрадовало, что в данную книгу войдут все четыре части, и прошу особо обратить внимание, что перед нами полный перевод, а не адаптированный пересказ. Восхищают и иллюстрации неподражаемого Артура Рекхема, они лишь усиливают глубину иронии Свифта.
И вот вроде бы все хорошо и замечательно... НО... честно говоря, меня смутили такие мелкие иллюстрации и такие огромные поля... Хочется при чтении наслаждаться просмотром шикарных картин, а не рассматривать поля, но это лишь мое мнение.

Давно хотела "Путешествие Гулливера" в красивом издании, чтобы был полный текст и книга не выглядела как детское чтение. В принципе, данное издание с этой задачей справилось. Еще из плюсов - размер шрифта очень комфортен для чтения.
Самый главный минус - это иллюстрации. Ужасные рамки, которые меня смущали еще до покупки! Иллюстрации не подходят для книги такого формата. Кстати, купила "Ветер в ивах", где нет этого безобразия. Наверно, иллюстрации "засунули" в эти рамки из-за качества: если бы картинки растянули сильнее, то они выглядели бы еще хуже, рамками (возможно) решили спасти положение... Но неужели так обязателен был Рэкхем? Может, стоило взять другого художника? Или сделать мэш-ап Рэкхема с кем-то другим?.. Ведь, кстати, иллюстраций еще и крайне мало.

Не удержался и все таки купил "Ветер в ивах" и "Путешествия Гулливера". Теперь не знаю то ли радоваться, то ли огорчаться... Сами книги хорошо изданы, плотная хорошая бумага, средние по качеству печати, но очень красивые иллюстрации (их ОЧЕНЬ мало), красивая обложка, удобный шрифт, индивидуальная упаковка. Не устраивают огромные отступы на полях (по 2-3 сантиметра пустого места) и конечно же ЦЕНА. Цена книг сопоставима с ценой книг серии «Отражения», но качество и близко нельзя сравнивать! "Красная" цена книг 700-800 рублей без скидок и я бы "прыгал" от счастья! Итог для меня: хорошие книги с ЧРЕЗМЕРНО завышенной ЦЕНОЙ, другие книги серии брать не буду (при условии сохранения данного ценника).

Хмхмхм, получил свою книгу наконец-то. Хотел сказать, что издание явно рассчитано на более взрослого читателя, но, если брать его ребенку, будет что с ним обсудить и будет на чем перед ним покрасоваться =)) По хорошему, детям и правда нужны будут сноски.
Мне, как любителю собирать у себя книги с иллюстрациями Рэкхэма, эта книга, определенно пришлась по душе, хоть иллюстрация не очень много, но, будь тут какой-то другой художник, я бы все-таки подумал, брать ее или нет.))) А так очень доволен. И классику восполнил в памяти, и посмотрел на красивые классические иллюстрации. Поля, кстати, тожемилое дизайнерское решение, просто на белом листе иллюстрации не так контрастируют, а тут сразу привлекают внимание.

Очень странно, когда в детстве читаешь Гулливера, совершенно не замечаешь эту прекрасную сатиру, между прочим, актуальную и по сей день! Получается, что эта книга подходит совершенно разным возрастам. Просто для одних это веселая сказка, а для других отличный социальный эксперимент.
Мне, кстати, нравится это издание как оно есть – Гулливера я перечитываю не ради иллюстраций (хотя Рэкхэма все равно невольно рассматриваешь), а ради хорошего текста. Здесь, кстати, перевод отличный. не адаптация, а именно перевод. Так что взрослым читателям, больше расположенным улавливать суть, чем детям, это будет очень полезная книга!

Д. Свифт — «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей», это полное название. Сатирический политико-философский роман о природе человека и общества. Роман состоит из четырех частей, но в детстве обычно все читают только первые две.
10/10

Книгу купила наверное для себя. Её и с удовольствием прочла. В книге 4 главы. Мы из детства знакомы в основном лишь с первыми двумя главами и то сравнительно больше чем в половину урезанными (пересказом литератора Габбе)...вместе со смыслом, который хотел вложить автор.
Автор излогает политический взгляд на мир, задается философским вопросом может ли вообще человечество Европы быть гуманным и нужно ли оно мирозданию, ведь он встречает в 4 главе поселение существ похожих на лошадей, которые более гуманны, чем люди.
В 3 главе он встречает летающий остров на котором живут правители страны, на той территории, где появляется летающий остров, начинается бедствие... Посещает Академию наук, которая своей наукой "наоборот" разрушает жизненный уклад и приводит страну в упадок. Встречается с магами, которые воскрешают известных ему умерших исторических деятелей, и автор у них спрашивает, любили ли вы страну и свой народ, делали ли вы для народа благо. И все отвечают, что свой народ не любили и пытались нажиться..
Стоит над чем задуматься..Хоть и несколько веков назад написана книга, а ничего в современном мире не изменилось.

Мне понравилась эта книга. Очень приятное издание. Просто и со вкусом. Хотя, мне бы больше понравилось, если название книги и фамилию, имя автора на обложке и корешке напечатали покрупнее.
Бумага средней плотности, гладкая. С полями на мой взгляд все нормально, вроде в большинстве книг поля снизу больше, чем сверху. Рисунки достаточно яркие. Для среднего школьного возраста их уже вполне достаточно. Крупных рисунков- 12 цветных, три черно-белых, один из них рисунок карты. Больше иллюстраций во второй части. Раньше такое издание часто печаталось вообще без рисунков и ничего, читали с интересом. А Артур Рэкхем иллюстрировал книги в те времена, когда считалось, что не стоит излишне перегружать книги рисунками.
Да, нет словарика трудных слов. Но этих трудных слов там столько много, что книга могла быть вдвое толще. На некоторых страницах до 30 слов, которые детям, да и многим взрослым могут быть непонятными.
Для детей я бы рекомендовала адаптированные тексты. Дело даже не в количестве рисунков, а в самом тексте.

Книга, конечно, качественная, добротная, скажем так. Рэкхем великолепен, хоть иллюстраций и мало. Но ни одного комментария. Это же каким "монстром" нужно быть в событиях той эпохи, что все нюансы без комментариев охватить!?
О покупке не жалею, но подход издательства вызывает недоумение.

Книга пришла и при ближайшем рассмотрении хочется дополнить свой придыдущий отзыв на нее. Речь пойдет исключительно об оформлении.
Книга увеличеного формата. Переплет из плотного картона объемный. Бумага офсетная плотная, тонированная. Иллюстраций очень мало и они мизерные, совершенно теряются на фоне полей.
В целом о покупке не жалею, но честно говоря, ожидала от этой серии большего, учитывая, что цена совсем не скромная:(((

Красивое издание,но не на такие деньги..в издании 1978 года кроме всего перечисленного присутствует Сказки из бочки,ну и шрифт намного ярче и не размытый как у Мещерякова.Короче-полное разочарование.

Красивое издание, бумага отличная: плотная, кремового оттенка, вообще не просвечивает (очень не люблю тоненькие просвечивающие листочки). Шрифт крупный, напечатано хорошо. Иллюстрации действительно не на всю страницу, но у меня это не вызывает отторжения, мне оформление нравится. Перевод полный (т.е. не адаптированный для детей пересказ).
Для полного счастья еще бы побольше комментариев к тексту.

Укажите, пожалуйста, качество бумаги! Мелованная или офсет?

Taya, в этой книге офсет. В "Ветер в ивах" тоже.

Добрый день, подскажите, в книгу включены все Путешествия Гулливера?

С иллюстрациями Рэкхэма, может правильнее было выпустить книгу в серии Книга с историей?

Здесь нет примечаний, и это очень плохо.
В остальном всё хорошо.

для такой цены всё очень плачевно. мало иллюстраций и выглядят с рамкой - странно!