Отзывы на книгу: Большой визуальный словарь на английском, китайском, корейском и русском языках; Эксмо, 2014
Отзывы (9)
- Ильмира Мурзагалиева — 1 Января 1970
Спасибо за визуальный словарь на четырех языках, доставка своевременная
- Анна Тарантович — 29 Сентября 2019
Отличное издание! Качественная печать. Есть очень специализированные темы.
- Марфа Петрова — 30 Января 2015
Прекрасный визуальный словарь! Большой удобный формат Прекрасная бумага, качество печати на высоте.
Все слова сгруппированы по темам.
Подойдет также как подарочный вариант.
Есть один минус именно для китайского/корейского: отсутствие транскрипции иероглифов.
С одной стороны, я понимаю, что уместить около иллюстрации слово на 4 языках требует определенного места, и размещать еще и транскрипцию будет проблематично. С другой стороны, если вы серьезно учите китайский, и транскрипция вам важна, то лучше остановить выбор на двуязычном иллюстрированном словаре (там обычно есть транскрипция). - Рябова Елена — 3 Февраля 2015
Заказала этот словарь, тк 2,5 года уже самостоятельно учу корейский. Купив здесь же корейско-русский словарь осознала его бесполезность для русскоговорящих, тк помочь в изучении языка он способен лишь его истинным носителям, т.е корейцам. Но вернемся к этому словарю. Подкупило то,что в нем использованы 4 языка, решила заодно,что подтяну свой английский,а может начну и китайский (но с ним вышел облом, тк, не зная основ чтения, прочитать слова на китайском не представляется возможным - нет транскрипции) Что касается остального....Да, книга красочная, охват тем в ней, казалось бы, колоссальный, красочная печать....Но она очень тяжелая!!! Это не то что не карманный вариант, это даже вариант не домашний:хочется просто 1 стороной прикрепить ее к столу и открывать по мере необходимости без особого перемещения...И все равно, чего-то этой книге не хватает. Да, есть слова, темы разобраны настолько досконально, что понимаешь:большая часть тебе просто не пригодится для повседневной жизни. Использовать ее как словарь для перевода тоже невозможно, так что в принципе этот вариант годен лишь для пополнения словарного запаса. Но в таком случае, я думаю, что и мини-версия (русско-корейский) данного издания прекрасно справится с этой задачей.
- Юлия))) — 11 Мая 2017
Много плюсов:
большой словарный набор, много тем, отлично раскрытых
Хорошие иллюстрации -это очень важно, тк беру для ребёнка
И один большой минус нет транскрипции!!! Без нее очень трудно ребёнку разобраться, особенно с редкоиспользуемыми словами.
Для был лучше вариант -этот же объём, иллюстрации, НО с транскрипцией и можно с одним иностранным языком. Например, русско-английский - ГБ — 28 Июня 2018
Отличное издание, которое содержит огромное множество иллюстраций сразу на трёх языках! Издание можно считать даже уникальным, так как рассмотренных тем множество из различных областей: ботаника, география, производство, фауна и тд. Пригодится изучающим языки на любой стадии от начинающих до свободных потребителей. Удобно быстро найти интересующие картинки.
- Elena_Nsk — 7 Сентября 2016
Прекрасно изданный визуальный словарь, высокое качество печати, отличные иллюстрации. Можно использовать не только для изучения иностранных языков, но и для пополнения словарного запаса на родном! Многие темы разобраны очень подробно, для неспециалиста множество незнакомых терминов, очень интересно даже просто листать и изучать в свободное время. Словарь серийный, для всех языков - одинаковый набор слов, поэтому в нем не встречаются специфические слова для каждого языка, например, показана сервировка стола в "условно-восточном" стиле, не корейском (подозреваю, что и не в китайском), в видах одежды есть японское кимоно, но отсутствует традиционный корейский костюм "ханбок" и все его элементы и т.п. Так что в страноведческих целях использовать не удастся. Тем не менее, для трио "русский-корейский-английский" это замечательный словарь, покупкой довольны.
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 42 р. до 75 р. в 5 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Данный словарь является самой полной версией визуального словаря; в нем представлены 25 000 понятий, причем самым наглядным способом – в виде подписей на четырех языках к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с иностранного, так и с русского языка.Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих несколько иностранных языков или использующих их в работе.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Корб Ж.К. |
Серия | Иллюстрированные словари |
Раздел | Китайский язык |
Издатель | Эксмо |
ISBN | 978-5-699-71804-7 |
Возрастное ограничение | 12+ |
Год издания | 2014 |
Количество страниц | 1232 |
Переплет | Твердый переплёт |
Формат | 70x90/16 |
Вес | 2.23кг |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 1232 |
Размеры | 21,50 см × 17,00 см × 5,70 см |
Язык издания | Русский |
Страниц | 1232 |
Переплёт | твердый |
Тематика | Другие издания |
Тираж | 3090 |
Книги: Англо-русские и русско-английские словари Эксмо
Категория 34 р. - 51 р.
Книги: Англо-русские и русско-английские словари
Категория 34 р. - 51 р.
Книги: Англо-русские и русско-английские словари: другие издатели
- Collins
- RUGRAM
- T&P Books
- Аби Пресс
- АСТ
- АСТ, Lingua
- Астрель
- Баро-Пресс
- Вако
- Вече
- ГЭОТАР-Медиа
- Дом Славянской Книги
- Живой английский
- Живой язык
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство АСТ
- Инфра-Инженерия
- ИНФРА-М
- Лань
- Мартин
- Оникс
- Прометей
- Просвещение/Дрофа
- Проспект
- Рипол-Классик
- Славянский Дом Книги
- Стандарт
- Феникс
- Флинта
- Хит-книга
- Центрполиграф
- Эксмо
- Юнвес
- Юнвес/ЛадКом/Стандарт