Отзывы на книгу: Арабский язык. Тематический словарь. 20 000 слов и предложений. С транскрипцией. С указателями; Живой язык, 2012

Купил Вашу продукцию в части арабского языка. Мнение обо всех книгах примерно одно и тоже, но в данном случае - о словаре. То что там есть транскрипция, это здорово, но это единственный плюс и то бесполезный, потому что пользоваться этим словарём просто нельзя. Вообще. Текст абсолютно "слепой", все - бледно розовое и голубое, шрифт очень мелкий и нечёткий. Разбирать что написано даже с лупой не получается. Так издавать учебную литературу просто нельзя. Это у Вас - выброшенный труд, а у меня - выброшенные деньги. Может быть сделал бы ещё какие-нибудь замечания по содержанию словаря, но не могу, потому что прочесть ничего невозможно.
Сделайте, пожалуйста, тоже самое, но чётко и ясно, хорошим контрастным шрифтом и нормальными большими буквами, сохранив при этом, транскрипцию. Но транскрипцию лучше дать не латиницей, а кириллицей со специальными значками для специфического арабского чтения - так гораздо удобнее.
С уважением, Павел

Пользоваться книгой невозможно, так как арабский шрифт настолько мелкий, что и лупа не поможет. Очень сожалею о покупке, тем более за такую цену.