Отзывы на книгу: Кот в сапогах (Перро Шарль); Астрель, 2011

Из всех знакомых мне вариантов Кота в сапогах, именно этот считаю наиболее удачным!
1) Необычное оформление: на мой взгляд очень удачно подобрано сочетание цветных и черно-белых иллюстраций, герои нарисованы очень характерно для своей роли в этой сказке. Именно таким я всегда представляла Кота в сапогах и короля и других героев. Очень удачно подобраны цвета и краска совсем не пахнет.
2) Нравится большой формат книги, нестандартный, но это не затрудняет чтение, а наоборот.
3) Сюжет. То, что родители показывают своему ребёнку, в том числе я говорю и о детской литературе, все эти образы, картины оставляют в воображении малыша неизгладимый след, они остаются с ним
на всю жизнь. Поэтому давать детям нужно все самое лучшее.Так же всю жизнь с ребенком остаются его любимые сюжеты и образы. Тут важно донести до ребенка, что Главный герой книги - Кот в сапогах, а не этот глупый третий сын, который ничегошеньки не может сделать самостоятельно без помощи своего кота. Думаю, что художник в этой книге прекрасно излагает именно эту мысль, замечательно помогая автору.
4) "Хитрая книжка". Так я называю книги, в которых герои хитры и умны и прибегают к хитрости и смекалке, чтобы спастись или чего-то добиться. Учит детей смекалке и сообразительности, искать выход по-разному в разных жизненных ситуациях.

АСТ вступает в гонку за иллюстраторами:)))
Чем нам - читателям это светит? Большим числом книг, которые ДАВНО нуждались в переиздании! Ну, а в виде дёгтя – сомнениями в качестве переизданного: не забываем – это АСТ, «существо» неверное и неровное, то с блеском издаст – до сих пор в восторге от четырехтомника в серии «шедевры поэзии и живописи» (см.ссылку), то как попало и на чем попало (вероятно и чем попало - судя по результатам, от которых в иных магазинах полки ломятся).
Вот и тут такое дело – КОКОРИН!
Сам по себе отличный иллюстратор (в детстве у меня «Горбунок» как раз с его рисунками был). Нужен? НУЖЕН!!! Хоть «Горбунков» скоро табун на полке будет, так ведь у него не один «Горбунок» же был. СКАЗОК дайте!
И вот – дали!
Что сказать…
АСТу некоторое время назад рассказали, наконец, что мелованную бумагу можно прекрасно использовать в детских изданиях. И даже, видимо, выдали неограниченный запас. Вот теперь – что не издание, то на меловке (галдели покупатели – дайте бумажку получше, вот вам!). Однако неизвестный благодетель забыл предупредить, что не следует только на одну бумажку и краски надеяться (вкус и разум тоже иметь бы неплохо). Но не забыл упомянуть, что одна сказка отдельным томом да в очень большом формате – это модное направление!
И что же мы видим?
- Перро и «Кот в сапогах».
Как уже говорилось – в книге ОДНА сказка (перевод Валентина Берестова – отличный, тот же, что в издании 1970 г.)
Хорошо. Почему бы и нет. Не блеск оригинальности, конечно, благо обутых во всевозможные сапоги котов издано видимо-невидимо как в сборниках, так и по отдельности, НО выбор должен быть всегда, чем больше хорошего (а это, безусловно, хорошее дополнение к кошачьему поголовью), тем лучше!
- иллюстрации Кокорина!
Замечательно. Давно не было. И будем надеяться, это только начало серии сказок с ним.
- издание ОЧЕНЬ неплохое.
Большой (не сказать огромный!) формат (берегитесь, полочки!). Мелованная бумага. Рисунки - цветные полностраничные и небольшие черно-белые зарисовочки под текстом. Размещение (текст-иллюстрация), в целом, удачное. Краски яркие (хотя, на мой взгляд, по сравнению со старым изданием чуточку не хватает насыщенности и контрастности). Шрифт не мелкий. НО!!!
Но эти ЧУДОВИЩНЫЕ, огроменные (Нигма со своими и рядом не стояла) да еще и непропорциональные ПОЛЯ!!!
Они сводят на нет всё впечатление. Полная деструктуризация пространства. Сверху и снизу «зазор» вообще гораздо больше, чем по бокам. Так еще и на сопредельных страницах (развороте) картинка и текст начинаются не на одном уровне (т.е. еще дополнительная разница с полями – с одной стороны сверху больше пустоты, чем с другой).
О-О-О, эти поля!!! На их фоне содержимое мельчает, теряется. А фрагменты с текстом вообще смотрятся убого и мизерно.
Кто же додумался до такого безобразия? Накажите преступника! (Или, может, ему следует выдать комплект очков?) Спасти положение могло уменьшение полей (тот вариант, когда радикально предложила бы «откусить» сантиметра по два-три, сверху-снизу точно!!!), придание им единообразия, увеличение шрифта и заполнение текстом радикальных белёсых пустот.
И вот тогда бы это была отличная книга!
Нет, АСТ определенно не щадит ни своей идеи (с реанимированием старого забытого), ни читательских нервов!
По ссылке еще свежий Кокорин со сказками от АСТа. Здесь томик, напротив, маленький. Сказок в составе несколько. Бумажка офсетная. Но в целом (без полей разумеется – их нет и в помине) всё гораздо гармоничнее выглядит.

Отличная книга! Купила ее не раздумывая, больше для себя, чем для детей. Купила именно из-за большого формата, т.к. в моем детстве формат был еще раза в два больше и не переплетом, а на отдельных листах. Очень нравилось, будучи маленькой девочкой, перелистывать эти огромные страницы. А на счет больших полей - это кому как. Мне лично очень нравится - как паспарту воспринимается.

Книжка очень большого формата ( больше А4)!!! Книжка подарок! И для малышей и для родителей! Взрослые при виде книги радостно вспоминают, что и в их детстве была с точно такими же иллюстрациями! Надо видеть их лица при этом!!! А малыши в восторге от размера и картинок! При этом книга легкая и очень приятная для чтения! Рекомендую! Кстати в нашем детстве и мультик был с такими же картинками!! волшебная сказка, волшебно изданная, что еще надо?!

Сегодня доставили эту чудесную книгу, в которой мне понравились и текст, и иллюстрации. Спасибо!
Небольшое уточнение - формат книги не позволит поставить ее на любую книжную полку.

Купила не в Лабиринте, а в одном книжном магазине за полцены. Кстати, почему бы Лабиринту не сделать такую тотальную скидку?
Ну да ладно...
Почему именно этот Кот? А потому что есть в этом издании шоколадно-конфетный вкус детства и Нового года. Кокоринский кот, соглатитесь, колоритный и живой, и оживает он по-особенному в черно-белом варианте. Да и перевод В. Берестова более малышовский что ли. Так что рекомендую именно этого фантичного Кота, кушайте на здоровье, не опасаясь, что из-за сладкого в большом количестве (книга и вправду очень большая) будут зубы болеть!!!