Отзывы на книгу: Пасторальная симфония. Изабель; АСТ, Neoclassic, 2010

Два небольших произведения. Пасторальная симфония - произведение с глубоким смыслом. Что произойдет с человеком, который много лет был слепым и наконец прозрел? Оправдаются ли его ожидания?

Книга состоит их двух романов, посвященных поискам «идеальной любви». Первый из них, «Пасторальная симфония» - это еще один сюжет на тему известного мифа о Пигмалионе и Галатее, в котором скульптор влюбляется в сознанное им самим творение. Но в отличие от «Пигмалиона» Бернарда Шоу (более известного нам по фильму «Моя прекрасная леди»), Андре Жид разворачивает перед читателями полотно трагической судьбы бедной слепой девушки Гертруды, которую местный молодой священник берет из жалости себе на попечение. Постепенно путем невероятных усилий его самого и членов его семьи, запуганный, почти-что одичавший слепой подросток начинает преображаться. Специальные методики общения со слепыми, специально освоенные священником, помогают Гертруде получить неплохое домашнее образование и обучиться музыке. Большое количество времени, проведенное в обучении, совместных беседах, прогулках и посещениях концертов, настолько духовно сблизило учителя и ученицу, что, в конце концов, наставник влюбляется в «плод своих воспитательских трудов» (как Пигмалион в Галатею). И все бы ничего, да только как быть с женой и остальной семьей священника? Да еще друг семьи и врач по профессии предлагает сделать девушке операцию по возвращению зрения… Только вот таким ли в своих мечтах местная слепая Галатея представляла своего Пигмалеона? И принесет ли ей счастье её прозрение? Второй роман, «Изабель», о полном крушении всех романтических иллюзий доброго, но довольно наивного молодого человека. Однажды главный герой, по воле случая, приезжает в гости к довольно-таки странному семейству Сэнт-Ореолей в поместье Картфурш. Там совершенно случайно он замечает стоящий на комоде портрет прекрасной молодой женщины и, к своему удивлению, чувствует, что этот таинственный образ начинает волновать его. Он не перестает думать о незнакомке и постепенно понимает, что безнадежно влюблен в женщину, о которой он не знает ничего, кроме ее имени – Изабель… Никто в семье не желает говорить об Изабель, но ее незримое присутствие выдают какие-то мелкие детали, которые главный герой жадно ловит и нанизывает, как бусинки, на единую нить под названием «Изабель». То в ночи проскрипит половица, то прошелестит где-то шелком подол пышной юбки, то послышатся среди ночи приглушенные голоса… Но сможет ли живая Изабель из плоти и крови потягаться с тем, едва уловимым прекрасным образом Изабель, существующим в мечтах впечатлительного молодого человека?

Начав путь в литературе в 1891 году с принятия эстетики символизма, и завершая писательскую карьеру в 1951 году, Нобелевский лауреат 1947 года, Андре Жид стал одним из самых знаменитых писателей ХХ века.
Андре Жид родился в 1869 году в протестантской, буржуазной семье, обе ветви которой принадлежали к высшим слоям общества. Пытаясь огородить Андре от последствий общения со сверстниками, родители отправили его в Эльзасскую школу, обучение в которой было нерегулярно и бессистемно и, несмотря на высокий художественный уровень семьи, он так и не получил высшего образования. Закончив учебу в Эльзасе, Андре Жид вместе со своим близким другом Пьером Луисом, который проявлял интерес к новомодным жанрам и течениям в литературных кругах, посещает собрания символистов. Особенно часто Андре Жид присутствует на вторниках Стефана Малларме и становится его учеником и другом.
Но творчество Жида не осталось только в рамках символизма, меняющееся мировоззрение постепенно освобождает его от эстетической и интеллектуальной замкнутости символизма и приводит к жизнеутверждающему искусству, а затем искусству общественно-критическому. В сфере его философских интересов были работы Ницше, Уайльда, Достоевского.
«Пасторальная симфония» (1919 г.) - первое послевоенное произведение Андре Жида написано после пятилетнего молчания. В этой трагичной повести автор четко расставляет акценты: его главные персонажи не случайно являются положительными или отрицательными. На примере судьбы слепой девочки - простолюдинки, взятой на воспитание местным пастором, Жид показывает, что жизнь в окружающей, разрушающейся, уродливой действительности пагубно сказывается на неокрепших морально, непорочных, чистых людях. Зрение, возвращенное героине, имевшей до того свой девственный внутренний мир, приводит её к гибели. Не выдерживая моральных страданий окружающего мира, она кончает с собой.
Трагические мотивы, прозвучавшие в этой повести, свидетельствуют об общем настроении писателя. Жид всё чаще обращается к актуальным проблемам современности и критике существующего общественного устройства. Он довольно резко и остро подчеркивает неизбежный кризис, безысходность общества, отвергающего моральные устои. Но, как это показывает «Пасторальная симфония», по мнению Жида религия не способна решить эти проблемы. Проницательный Бердяев, высоко ценивший Жида, как одного из немногих французских писателей, в творчестве которого большую роль играли религиозные темы, писал: «у него большое религиозное и моральное беспокойство. Но потребность в самооправдании занимала в нём слишком много места. Это пуританин, желающий насладиться жизнью».
Вышедшая раньше повесть «Изабель» (1911 г.) – это художественно-выразительное рассуждение об аморальности общества и противопоставление ему «честного, бескорыстного морализма». В форме новеллы 18 века рассказчик повествует о старинной истории, где есть и замок, и тайна, и любовь. Но в такой, отчасти, «сказочной» форме, автор с острым внутренним пониманием рассуждает о наличие или отсутствии морали в кодексе поведения человека.
Проблематика произведений Андре Жида, неповторимость художественного стиля, этическая и эстетическая доктрина, система нравственных ценностей и многое другое вызвали и продолжают вызывать острые дискуссии и противоречивые оценки его творчества. Для одних Жид является безусловным гением, классиком, великим стилистом, гуманистом. Для других, - например, представителя «нового романа» Филиппа Соллерса - «величайшим из писателей, лишённым гения».
Но главное, что вдумчивого читателя произведения Андре Жида «заставляют страдать, сопереживать и думать - и в результате этой работы души что-то новое прорастает в тебе самом, и внезапно оказывается, что ты чему-то научился, сам того не желав».

Пасторальная симфония мне понравилась, действительно есть над чем поразмыслить. Хороший язык, ярко выписанные герои, даже второстепенные. А "Изабель" совершенно не запомнилась. Даже не могу сейчас по прошествии пары месяцев вспомнить о чем этот роман. Хотя помню, что читала с интересом..Если сравнивать с другими произведениями А.Жида больше всего впечателний, мыслей, размышлений вызывает "Фальшивомонетчики", затем "подземелья Ватикана". На очереди еще "Москва Сталинская". Посмотрим, в любом случае автор достойный прочтения самым широким кругом любителей художественной литературы.