Отзывы на книгу: Книга Легкое чтение на китайском языке. Чудесная яшма и другие сказки; ВКН, 2021
от 13 р. до 17 р.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 9785787315844
EAN: 9785787315844
- Книги: Книги на иностранных языках
- ID:13944041
Отзывы (3)
- Анонимно — 15 Декабря 2022
Данная книга представляет собой сборник сказок, как иллюстрация метода обучающего чтения, то есть здесь нет упражнений, нет словаря, НО: на сайте издательства можно найти дополнительные аудиоматериалы.
Каждое предложение произведения разобрано (есть перевод и пиньинь). Если хотите испытать свои силы, в конце есть текст без пояснений.
Самое приятное, уровень языка неважен ? - Эльвира — 27 Мая 2023
Очень довольна покупкой. Брала как дополнительный материал к курсу по изучению китайского, а получила в подарок весёлые выходные. Очень забавно читать самые простые сказки, с круглыми от удивления глазами. Есть перевод (сразу под строкой на китайском) и оригинал. Если вам сложно читать на пиньинь - есть доп. материалы с озвучкой. Я слушала, чтобы проверить понимание текста. Очень удобно. Книжка тоненька, но заняла много времени.
- София — 20 Сентября 2023
Думаю, сразу стоит сказать, что книга больше всего подходит начинающим китаистам. Есть пиньинь (транскрипция) под предложениями, есть перевод. Было бы занятнее читать без всего этого, но все же эти факторы не меняют содержания текстов, все 15 историй достаточны интересны, забавны и увлекательны. Хочется отметить, что присутствуют даже вкрапления исторических фактов
Добавить отзыв
Сравнить цены (3)
Цена от 13 р. до 17 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Предлагаемое пособие предназначено в первую очередь тем, кто только начинает осваивать китайский язык. Китайские традиционные сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность данного подхода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир китайского языка. Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Оформление обложки | лакировка |
Год издания | 2021 |
Тип обложки | мягкая |
Количество книг | 1 |
Возрастное ограничение | 12+ |
Количество страниц | 176 |
Жанр | эпос и фольклор |
Вес | 116 |
Формат | 20 x 12.6 x 0.9 |
Автор | Фу Цзе |
Издательство | Восточная книга |
Автор(ы) | Франк Илья Михайлович |
Издатель | ВКН |
Возрастные ограничения | 12 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка м |
ISBN | 978-5-7873-1584-4 |
Книги: Другие языки ВКН
Категория 10 р. - 16 р.
Книги: Другие языки
Категория 10 р. - 16 р.
Книги: Другие языки: другие издатели
- 3A
- 3A Corporation
- Beijing Language and Culture University Press
- BLCUP
- Darakwon
- Sinolingua
- T&P Books
- T&P Books Publishing
- Антология
- АСТ
- Вече
- Виктория Плюс
- ВКН
- Восточная книга
- Дельта
- Едиториал УРСС
- Живой язык
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство АСТ
- ИНФРА-М
- Каро
- Ленанд
- ООО "Издательство Астрель"
- Просвещение
- Русское слово
- Славянский Дом Книги
- Феникс
- Филоматис
- Флинта
- Шанс
- Эксмо
- Эксмо-Пресс
- Юрайт
- Языки славянской культуры