Отзывы на книгу: Версия про запас (Хмелевская Иоанна); Аркадия, 2023

История о прекрасной (и пресловутой) Золушке и злой старой ведьм.. то есть тетушке! И конечно, не обошлось без не менее прекрасного принца (куда ж без него), благодаря которому Золушка из бедной сиротки превращается в принцессу. Убийства, яд и богатое наследство. Казалось бы, при чем тут пани Иоанна и ее поклонники? Замечательный образец веселого детектива!

Моя любимая писательница! У меня есть почти все ее книги, искала похожих авторов среди наших. Нашла Татьяну Полякову (часть ее книг) и Янину Корбут с серий про трех пап. Очень похожий на пани Иоанну язык - образный и невероятно смешной

Книга для тех, кто считает, что юмором детектив не испортишь. Тем более, когда речь идет о тонком и искрометном юморе Иоанны Хмелевской. Отдельная история - взаимоотношения пани Иоанны с народной милицией. Очень радует их общение, практически каждая реплика. И, конечно, сама детективная история как всегда держит в тонусе ) Хочется поскорее добраться до конца, очень хочется, чтобы у Кази и ее парня все получилось. И, как всегда, болеем за пани Иоанну - она должна, как это водится, догадаться обо всем первая! Очень рекомендую всем почитать!

Господа издатели, за такую бешеную цену на эти книги вы могли бы быть повнимательнее и не делать позорных ляпов. Тем более перевод давно был сделан. Героиню зовут КаСя, а не КаЗя. Она Катажина, а не Казимежа. После такого просто не хочется перечитывать этот роман. И зачем было придумывать новые названия к старым книгам? Привлечь внимание? Так Хмелевская в этом не нуждается. Вы запороли долгожданное переиздание её книг.

К содержанию никаких претензий, Хмелевская есть Хмелевская. Но... Кто решил издавать книги в твердом переплете размером с покет? Корешок очень жесткий, книга не раскрывается, читать очень неудобно. Нестандартный размер прямо режет глаза. Мы уже смирились с тем, что в каждом переиздании новый перевод, и лучше советских переводчиков нет, так еще и с размером книг экспериментируют без конца! За такую цену хочется нормальное издание, а не эти недомерки.

Еще одна книга о пани Иоанне в коллекцию! Смешно, ностальгично, отличное чтение на выходные. Прекрасный перевод!