Людоедское счастье (Пеннак Даниэль); Аркадия, 2018

• Прудова Елена — 2 Сентября 2018

  5/5

  Книга радует. Ее не только читать, ее в руках даже держать приятно. Если вы искали легкую книгу для отпуска это то, что нужно. Удобный формат (12,5 см на 17,5 см). И пусть меня осуждают за оценку книги по размеру, но, собираясь в поездку, вспомните об этом неплохом французском детективе.
  Единственно что мне не понравилось - это оформление обложки, но, как говорится - "на вкус и цвет товарищей нет".

  0

  0

• бриджистка-филолог — 16 Ноября 2018

  5/5

  Это странная книжка. С одной стороны, ровно такая, как хочется - веселая, современная по духу, с приколами и реальным бытом Парижа, утверждающая семейные ценности и хорошее отношение как к людям всех возрастов, национальностей и особенностей, так и к животным, при этом с отличным ГГ - живущим любовью к своей семье и необходимостью растить своих младших братьев и сестер, нонконформистом, жизнерадостным, самоироничным, талантливым, рациональным, начитанным, смиренным. Все это плюсы. Но... Скучновато и трудновато читать. Сюжет вроде есть (дурацкий, конечно, но не хуже, чем у других детективов), неожиданные повороты есть, но как-то трудно включиться. То ли недостаток таланта автора? То ли неровный он, еще не расписался в 1985 и будет лучше? То ли трудно "по первости" осознать семейное положение ГГ и особенности его родственников и друзей? Пожалуй, куплю пятую книгу серии, про которую говорят, что она получше, чем другие, попробую ее. Если окажется не лучше (обещаю отчитаться здесь где-нибудь в январе 2019-го), то больше этого автора не читаю... А жаль, в его замысле и отношении к жизни что-то есть.
  И еще: Пеннак, конечно, филолог, играющий в литературные реминисценции, описывая как бы людей простецких. Вам знакомо имя К.Э. Гадда - итальянского писателя середина прошлого века? Так вот он один из любимых у ГГ - француза, сотрудника универмага. Даже "Людоедское счастье" - это, оказывается, перефразировка названия романа Золя "Дамское счастье",тоже про большой магазин. И вот что прикольно: французы лучшим считают третий роман серии, самый филологичный. А читатели Лабиринта (а нашим я верю больше!) его же считают самым занудным. Похоже, во Франции писателя оценивают специалисты-филологи, а у нас, слава Богу, читают и нормальные люди тоже!
  Порядок книг:
  1. Людоедское счастье (1985)
  2. Фея карабина (1987)
  3. Маленькая торговка прозой (1989)
  4. Господин Малоссен (1995)
  5. Христиане и мавры (1996)
  6. Плоды страсти(1999) (у нас вроде еще не переводилась?)

  0

  0

Все отзывы (12)