О книге: Властелин Колец. Хранители Кольца; ООО "Издательство Астрель", 2024

от 24 р. до 27 р.

Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
ISBN: 978-5-17-114467-8
EAN: 9785171144678
Книги: Зарубежное фэнтези
ID:3136027

Рейтинг:

(5/5)

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (19)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Джон Рональд Руэл Толкин
Переплет	Твёрдый переплёт
Издатель	ООО "Издательство Астрель"
Год издания	2024
Возрастные ограничения	12
Кол-во страниц	576
Серия	Толкин. Кино
Формат	130x207мм
Жанр	фантастика
Тип обложки	твердая
Возрастное ограничение	12+
Издательство	АСТ
Количество страниц	576
Вес	0.42кг
Автор	Толкин Джон Рональд Руэл
Переводчик	Кистяковский Андрей Андреевич, Муравьев В. С.
Раздел	Зарубежное фэнтези
ISBN	978-5-17-114467-8
Бумага	газетная
Размеры	13,00 см × 20,70 см × 4,00 см
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Страниц	576
Переплёт	твердый
Тематика	Фэнтези
Тираж	3000
Редакция	Neoclassic

Сравнить цены (2)

Цена от 24 р. до 27 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 08.06.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 26.06.2025

Мегамаркет 5/5 ООО "МАРКЕТПЛЕЙС" ИНН: 9701048328	Повышенный кешбэк до 40%	Наличие уточняйте 24.12.2024

Onliner BY 5/5 Информация о компании	Крупнейший маркетплейс Беларуси Кэшбэк в Onliner BY до 1.2% ✔ Промокоды на скидку	✔ 26.06.2025

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Описание

Трилогия "Властелин Колец" бесспорно, возглавляет список "культовых" книг XX века. Ее автор, Дж.P.P.Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир - Средиземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влечет к себе миллионы читателей. Великолепная кинотрилогия, снятая Питером Джексоном, в десятки раз увеличила ряды поклонников как Толкина, так и самого жанра героического фэнтези.

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №1

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №2

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №3

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №4

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №5

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №6

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №7

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №8

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №9

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №10

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №11

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №12

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №13

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №14

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №15

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №16

Властелин Колец. Хранители Кольца - фото №17

Смотри также о книге.

Отзывы (19)

Ронк Антон — 21 Июня 2019

3/5

Прочитав книгу - могу сказать, что в ней очень корявый перевод, будто переводили все подряд, неизвестно как и неизвестно зачем (по типу: Ривенделл - раздол
Гламдринг - Яррист
Глорфиндел - Всеславур
Гилдор - Гаральд (?)). Ну, а общее содержание она хотя-бы не потеряла. Советую поюрочитать ее, одна из лучших книг в жанре фэнтези, но в более лучшем переводе или в оригинале, жаль только, что этот перевод - самый распространенный.
Громов Владимир — 23 Июня 2020

5/5

Отношение к переводчику зависит от того - чего же ждёт от книги сам читатель. Если для Вас Толкиен - сказочник, рассказчик, поэт, то Муравьев - "Ваш" переводчик. Перевод Муравьева и Кистяковского, безусловно, самый поэтический и сказочный. Герои - человечны, и речь каждого племени - особенная. Песни - напевны. "Властелин колец" Муравьева и Кистяковского - продолжает традиции русских "сказочных" переводов Заходера, Смирнова, Лунгиной.