О книге: Пока ты не спишь (Бюсси Мишель); Фантом Пресс, 2016

Лучший французский детектив 2015 года.

Маленький Малон живет с папой и мамой, которые его любят, особенно мама. Она все для него сделает. Но каждый вечер, когда Малон ложится спать, а за мамой закрывается дверь, наступает время, когда любимая плюшевая игрушка по имени Гути рассказывает ему таинственные истории. Слушать Гути его научила мама - но другая мама. Настоящая мама. На слова маленького мальчика о том, что мама - вовсе не его мама, никто не обращает внимания, лишь детский психолог удивлен четкостью и яркостью его рассказов. Своими сомнениями он поделится с комиссаром полиции Марианной Отресс, которой опыт и инстинкт подскажут, что дело и впрямь странное. Но времени разбираться с россказнями маленького мальчика у нее нет - на комиссаре висит запутанное дело с вооруженным ограблением, во время которого пара налетчиков погибли, а остальные точно сквозь землю провалились. Если бы она знала, что ключ к раскрытию громкому ограблению кроется в эфемерной детской памяти, в старой плюшевой зверушке…

Новый роман упрочил репутацию Мишеля Бюсси как одного из лучших детективщиков во Франции. В 2015 году "Пока ты не спишь" возглавил списки детективных бестселлеров, а сам Бюсси стал в том же году одним из трех самых успешных писателей Франции. В его детективах не найти рек крови и нагромождения жестокостей, Бюсси берет читателя изощренным психологизмом, совершенно не прямолинейными сюжетами и романтической атмосферой Нормандии. Его книги - это немножко старомодное, но такое затягивающее детективное наслаждение.

Пресса о книге

Читая книги Бюсси, всегда поражаешься точности, с какой он описывает место, где развивается действие. И неудивительно, ведь Бюсси сам живет Нормандии. Книги его реалистичны и романтичный разом, он не чурается социальных тем, но двигателем его малопредсказуемых сюжетов всегда являются чувства. Несмотря на то, что сюжеты у Бюсси всегда очень запутанны, что у него несколько линий, он никогда не путается, В финале все непременно выстроится в логическую и четкую картину. Его язык лаконичен, а диалоги стремительны, а манера Бюсси рассказывать свои истории совсем небольшими главами только добавляет книгам напряжения. Отличные детективы! Europe1

Менее чем за два года скромный преподаватель географии из провинциального Руана новой звездой французского романа. И произошло это едва ли не при полном молчании прессы. Никто почти не писал о книгах Бюсси, и вдруг он на восьмой строчке в списках бестселлеров по версии Figaro. Безусловно, Мишель Бюсси - самое яркое имя в современной французской беллетристике. Чтобы опередить таких мэтров, как Гранже, Пеннак, Гавальда, Варгас, нужно быть действительно незаурядным автором. Bibliobs

Лион, крупнейший книжный магазин города. Только что вышли новые книги тяжеловесов в жанре детективов - вокруг истинные пирамиды из новых детективов Элизабет Джордж, Майкла Коннелли и Джона Гришэм. Между пирамидами вьется длинная, во весь магазин очередь - в самый его угол, где скромно сидит Мишель Бюсси и подписывает читателям свою новую книгу. На вопрос, откуда такая популярность, Бюсси лишь улыбается и говорит: "Ничем иным, как сарафанным радио ее не объяснить". За последние два года этот скромный профессор географии из провинциального Руана буквально взорвал книжный рынок Франции. Его читают буквально все, и нравится он тоже всем - и это несмотря на его простой стиль, на некоторую наивность изложения, его откровенную кинематографичность. Ирония нынешнего успеха Бюсси состоит в том, что много лет он снова и снова получал унизительные отказы от издателей, их были десятки. Но первая же изданная книга стала национальным бестселлером. 24 heures

Смотри также о книге.