О книге: Праздник, который всегда с тобой; АСТ, Neoclassic, 2015
- Издатель: АСТ, Neoclassic
- ISBN: 978-5-17-088717-0
EAN: 9785170887170
- Книги: Классическая зарубежная проза
- ID:1742603
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Эрнест Миллер Хемингуэй |
Переводчик | Голышев Виктор Петрович |
Серия | NEO-Классика |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
Издатель | АСТ, Neoclassic |
ISBN | 978-5-17-088717-0 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2015 |
Количество страниц | 288 |
Переплет | Твёрдый переплёт |
Бумага | Писчая |
Формат | 129x206мм |
Вес | 0.31кг |
Страниц | 288 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 13,00 см × 20,50 см × 2,20 см |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Тираж | 3000 |
Сравнить цены
Последняя известная цена от 17 р. до 18 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Париж «золотых двадцатых» для миллионов читателей всего мира навеки останется «Парижем Хемингуэя» — городом, где не имея за душой лишнего гроша можно жить, работать и быть счастливым.Десятилетиями это произведение публиковалось по его изданию 1964 года, вышедшему спустя три года после смерти писателя.Однако внук и сын писателя, Шон и Патрик, проделав огромную работу, восстановили подлинный текст рукописи в том виде, в каком он существовал еще при жизни писателя.Теперь у читателя есть возможность познакомиться с тем «Праздником…», который хотел представить ему сам Эрнест Хемингуэй…
Смотри также о книге.
Отзывы (12)
- Созинова Дарья — 31 Июля 2015
Если тебе повезло и ты в молодости жил в Париже, то, где бы ты ни был потом, он до конца дней твоих останется с тобой, потому что Париж — это Праздник, который всегда с тобой.
Из письма Эрнеста Хемингуэя другу (1950 г.)
Данное произведение является автобиогрофическим. В нем Хемингуэй пишет о своей молодости в Париже. Прочитав ее, мы мы знакомимся с творчеством писателя и его взглядами на мир.
Оформление данной книги, как и всей, серии отличное. Оригинальная обложка, белая бумага, четкая печать. - Дмитрий — 15 Июля 2015
Про технические детали все уже сказано: приятная обложка, качественная бумага и печать. Все отлично.
Но есть немаловажный момент по содержанию книги. Вот кусок из предисловия:
" Десятилетиями это произведение публиковалось по его изданию 1964 года, вышедшему спустя три года после смерти писателя.
Однако внук Шон и сын Патрик, проделав огромную работу, восстановили подлинный текст рукописи в том виде, в каком он существовал еще при жизни писателя.
Теперь у читателя есть возможность познакомиться с тем "Праздником...", который хотел представить ему сам Эрнест Хемингуэй."
Разумеется новый текст - новый переводчик. Я немного сравнил перевод В.Голышева (новый) со старым переводом М.Брук, Л.Петров и Ф.Розенталь.
С моей точки зрения, отличия существенные. Для перевододнолюбов - это конечно может стать большим минусом.
А для тех кто хочет приобщится впервые или готов принять новую версию - книга подойдет точно! )
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза АСТ, Neoclassic
Категория 13 р. - 20 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 13 р. - 20 р.
Книги: Классическая зарубежная проза: другие издатели
- Neoclassic
- RUGRAM
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- Альфа-книга
- Амфора
- АСТ
- АСТ, Neoclassic
- Астрель
- Вече
- Вита-Нова
- Время
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Иностранка
- Клуб семейного досуга
- Книжники
- Книжный Клуб Книговек
- Литературное агентство ФТМ
- Мартин
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- ПАЛЬМИРА
- Престиж БУК
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- СЗКЭО
- Текст
- ФТМ
- Центрполиграф
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс