Сравнить цены на книгу: Эта свирепая песня (Шваб Виктория , Степашкина Оксана Мирославовна (переводчик)); Эксмо, 2018

• Виктория Потапова — 1 Января 1970

  5/5

  Приступала к прочтению «Этой свирепой песни», ожидая увидеть любовный роман. И каково же было мое удивление увидеть такую оригинальную историю, балансирующую между антиутопией и мрачной сказкой. Здесь есть все признаки хорошей истории — интересный и необычный сюжет, очаровательные главные герои и сказочно-постапокалиптический антураж американского города.

  0

  0

• Танюшка Бутакова — 1 Января 1970

  5/5

  [Большие и малые монстры придут, они за тобою однажды придут.] После Феномена мир изменился, и увы, далеко не в лучшую сторону. Катерина Харкер отчаянно хочет вернуться домой в И-Сити, к своему отцу Келлуму Харкеру, владеющему северной часть города. Южная же часть города принадлежит Генри Филинну. [Корсаи, корсаи – во мраки клыки, во мраки клыки и кости во мраке, и когти-клинки. Он съест твою плоть разорвав на куски.] Не стоит ходить в городе после наступления темноты, не стоит снимать медальон, ведь это – защита. Защита Харкера. Закон Харкера. На юге города спокойствие на грани хаоса оплаченное кровью бойцов. [Малхаи, малхаи – коварство и ложь, улыбка остра и быстра словно ложь. Он кровь твою выпьет тогда ты умрешь.] Малхаи – домашние животные Харкера. Они его личные «собачки» с клеймом «х» на щеках. Они – заработок Харкера, ведь если ты не купишь себе право на нахождения в северной части города, монстры убьют тебя. [Сунаи, сунаи – так сладко поет, глаза будто уголь, а сердце как лед. Споет он и душу твою заберет.] Август Филинн обыкновенный мальчишка, с темными вихрями волос, худощавым телосложением и страстью к игре на скрипке. Он самый обыкновенный … монстр. У него четыреста восемнадцать «выжженных» точек на коже. Уже четыреста восемнадцать дней он держится, не срываясь во тьму. Новая отметина. Новый день. [Большие и малые монстры придут, они за тобою однажды придут, придут и тебя без остатка сожрут.] Август посылают в школу, чтобы следить за дочерью врага. Кейт посылают в школу, чтобы она была в безопасности. Но сейчас нигде не безопасно. Август не хочет сорваться. Он не хочет себя потерять. Не хочет исчезнуть. Кейт хочет, чтобы отец гордился ею. Она сделает всё для этого. Убьёт малхаи, заглушит боль и слезы, привезет к ногам папочки сунаи. Одного из трех приемных детей Генри Флинна. Можно я скажу, что это антиутопия? Довольно мрачная и завораживающая книга. С монстрами, секретами в каждом углу и замечательным стилем. Ох, я готова перечитывать и перечитывать эту книгу.

  0

  0

Все отзывы (34)