Сравнить цены на книгу: Алиса в волшебной стране (Кэрролл Льюис); Стрекоза, 2017
- Издатель: Стрекоза
- ISBN: 978-5-9951-3176-2
- Книги: Классические сказки зарубежных писателей
- ID:1793510
Сравнить цены
Последняя известная цена от 12 р. до 55 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Льюис Кэрролл – одна из самых известных и загадочных личностей Англии. Его сказки о волшебных и невероятных приключениях девочки Алисы переведены на десятки языков и известны по всему миру.
В этой подарочной книге вы прочитаете историю о девочке Алисе, которая сквозь кроличью нору попадает в волшебный мир сказочных существ, наполненный нереальными событиями и аллюзиями, не оставит равнодушными ни детей, ни взрослых. А прекрасные иллюстрации Д. Махашвили и Ю. Панипартовой помогут визуально перенестись в этот сказочный мир.
Печатается по сборнику "Английские сказки", Санкт-Петербург, 1913 г., издание журнала "Золотое детство".
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Кэрролл Льюис |
Издатель | Стрекоза |
Год издания | 2017 |
Серия | Книга в подарок |
ISBN | 978-5-9951-3176-2 |
Язык издания | rus |
Кол-во страниц | 64 |
Размеры | 60x90/8 |
Обложка | твердый переплёт |
Отзывы (19)
- Угланова Татьяна — 26 Ноября 2017
Издание очень качественное и добротное. Все, начиная от обложки и бумаги и заканчивая иллюстрациями и переводом сказки, вызывает приятные эмоции. Рисунки в книге воздушные нежные, их интересно рассматривать вместе с малышом. Несколько опасалась, что книга будет сложновата для пятилетки, но опасения не оправдались. Книга очень легкая для восприятия даже в таком юном возрасте.
- Tili-tili — 28 Ноября 2017
Давно искала книжку про Алису в стране чудес (ведь дочку назвали Алисой)) такую упрощенную-укороченную чтоб можно было прочитать ребенку 4 лет. В этом издании подкупили иллюстрации - нежные, красочные, более детские что ли. Ждала с предвкушением.
И ошиблась. С первых же строк поняла что книга на один раз. Жутко покоробил перевод. Дома есть уже 2 старенькие Алисы, еще моего детства, так что сравнивала с ними.
В новой "Алиса заглянула в книгу, там не было разговоров, книга без разговоров не интересна..." Прадонте что ???
В старой было о том что Алиса заглянула в книгу к сестре, но там не было стишков и картинок, поэтому ей стало не интересно. Куда логичнее и приятнее звучит!
Еще пример: Чеширский кот всех дураками называет. И Алисе говорит: я дурак и ты дура, и все мы дураки!!!
Конечно, есть всякие Иванушки - дурачки и это звучит привычно. Но в старом издании этот диалог не выглядит таким грубым и обвиняющим.
И так по всей книге, грубый текст с запинками. Жаль.
Добавить отзыв
Книги: Классические сказки зарубежных писателей Стрекоза
Категория 10 р. - 15 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей
Категория 10 р. - 15 р.
Книги: Классические сказки зарубежных писателей: другие издатели
- Азбука
- АСТ
- АСТ, Малыш
- Астрель
- Вакоша
- Добрая книга
- Издательский Дом Мещерякова
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Искатель
- Качели
- Лабиринт
- Малыш
- Махаон
- Махаон Издательство
- Мелик-Пашаев
- Нигма
- ОлмаМедиаГрупп/Просвещение
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- Проф-Пресс
- Проф-Пресс Издательский Дом ООО
- Ранок
- Редакция Вилли Винки
- Речь
- Рипол-Классик
- Русич
- Самокат
- Стрекоза
- Феникс
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо, Эксмодетство
- Эксмодетство
- Энас-Книга