Все еще Элис (Лайза Дженова); Азбука, 2021

• Библиограф — 17 Апреля 2023

  5/5

  Странно, что на эту книгу так мало рецензий. Книга удивительная, это, конечно, не высокая литература, она написана очень простым языком практически нет каких-то лирических описаний, драматических диалогов, много медицинских и фармакологических терминов, но она захватывает с первых страниц. Я узнала про эту книгу на специализированном сайте, посвящённом проблеме деменции, и не сразу, но купила её почитать. Да, есть проблемы с переводом, некоторые фразы перечитывала несколько раз, чтобы убедиться, что в них действительно нет смысла, мне не хватало и комментариев, объясняющих некоторые реалии американской жизни, но всё это теряется рядом с развитием сюжета. Эта книга будет очень актуальна для всех у кого есть родственники с деменцией, но поскольку, что и показано в книге, эта болезнь может возникнуть неожиданно в любом возрасте у любого человека, то я бы рекомендовала прочитать её всем. Я, например, пожалела, что не нашла её раньше, в начале болезни мамы, так как помимо лучшего понимания состояния больного, там есть и некоторые практические моменты, которые мне самой, к сожалению, в голову не пришли, а теперь уже поздно(. Это не лёгкое чтиво, но и очень тяжёлой, трагической я книгу не назову, в целом, учитывая тематику, нельзя сказать, что от чтения получаешь удовольствие, но прочесть её нужно обязательно.

  0

  0

• Катерина — 26 Апреля 2023

  3/5

  не очень нравится это издание. страницы слишком тонкие, пятна чернил на страницах. хорошо, что покупала не в подарок. мягкая обложка. из плюсов - хороший шрифт, большие буквы. Пока только на 55 странице, пока что очень довольна содержимым книги и переводом.

  0

  0

Все отзывы (4)