Ничья на карусели (Харуки Мураками); Эксмо, Редакция 1, 2024

• Евгения — 8 Ноября 2021

  5/5

  Книга небольшого объема составлена автором из девяти зарисовок (так Мураками сам определяет жанр небольших новелл). Оригинал вышел в 1985 году.
  Истории не связаны между собой. Более того, внутри многих историй логические связи лишь намечены. Они как будто случайные, призрачные. Сюжеты обрывочны. Чаще всего это монологи-рассказы, поддерживаемые заинтересованными репликами или вопросами автора, но иногда повествование ведется и от его лица. Мураками каждый раз пытается передать видение самим рассказчиком его истории. Он несколько раз - даже несколько навязчиво - подчеркивает, что не сочинял этих новелл, а лишь немного обработал их.
  В безымянности персонажей, а еще в отдельных деталях (например, описании игры света на поверхности бассейна) узнается стиль романиста.
  В то же время читатель оказывается как будто в подвисшем состоянии. "Зарисовка" оказывается лишена как литературного, так и жизненного контекста. В ней уже нет новизны впечатления, непосредственности живого рассказа, но - прошедшая через обработку - она не обрела и завершенности. Как будто перед Вами раскрыли шкатулку и высыпали ее содержимое: какие-то пуговицы и булавки, бусины, кусочки кожи и подобный пестрый и мало куда годящийся, но красивый (а иногда и не очень) материал.
  "Эти истории хотели быть рассказаны", - поясняет автор. Пожалуй, в 1990-х это было вполне качественное чтение. Но - может, мне кажется, - для 2020х выглядит будто устаревшим. "Из прошлого" - и для самого автора, и для читающего.

  0

  0

• Соловьева Оксана — 28 Октября 2021

  5/5

  Автор открылся с неожиданной стороны. Прочитать ? Почему бы и нет)

  0

  0

Все отзывы (6)