О женщинах и соли (Габриэла Гарсиа); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2022

• Limecrime — 21 Февраля 2022

  2/5

  Этот роман сшит из лоскутов содранной кожи, из поношенных жизней, из забитых в самый тёмный угол воспоминаний, которые иногда просыпаются, чтобы разодрать горло. Воспоминаний, которые никогда не превратятся в опыт, а навсегда останутся ночным кошмаром.
  Этот роман, который не написали, а прокричали, потому что это был единственный возможный способ повествования, единственный язык, знаюший синтаксис открытого перелома.
  Крик пяти женщин
  крик, сбивающийся на хрип, тот, что своими когтями расцарапывает нутро до крови, и превращается во всхлип,  удушье, которое отбирает воздух, — и ничего другого не остаётся, кроме как судорожно выплевывать слова-камни,  слова-стекла, из которых никто и никогда не соберёт ни Стоун-хендж, ни византийскую мозайку.
  Хотя может быть, и соберет.
  Габриэла Гарсиа выкладывает на песке камни и осколки стекла: отшлифованную волнами гальку, огромные валуны, блестящие и переливающие на солнце разноцветные стеклышки. Иногда тяжело, иногда можно порезаться.
  Да, в общем, читать эту книгу опасно.
  Не читайте ее, если хотите лишь немного испугаться — до приятной щекотки, или слегка поежиться от ужасов мира, где насилие — норма. В конце концов, каждому  — своя война, и свой мир.
  Эта история прошита очень крупными стежками: пять женщин, пять жизней, взятых острым глазом в их самых сокрушительных пике, сокрушительных и величественных. По сути, одна семья, которая живёт на этой земле  сотню лет: Мария Изабель, Кармен, Джанетт, Глория, Ана. Одна семья, которая скитается из земли в землю, в поисках если не Рая, то хотя бы Элизиума, уже целую вечность. По сути, одна семья, которая живёт на этой земле тысячелетия: от Евы и до наших дней.
  Кто же это? Женщины?
  Кто же мы — слабость?
  Нет, мы — сила.
  Да, это ещё не Исабель Альенде, с её "Домом духов", " У кромки моря...", "Виолетой". Гарсиа пишет хорошо, но Альенде — гениально. И двойка туза не кроет, как ни крути.
  "О женщинах и соли" не хватает цельности, хотя, надо сказать, что и романом, эта вещь быть не стремится. "О женщинах и соли" — это, скорее, изодранное ветрами разноцветное полотно, где прорехи и дыры, стали частью страшного, но впечатляющего узора.

  0

  0

• Зотова Ольга — 8 Марта 2022

  2/5

  книга ни о чем, повелась на рейтинг 10, пожалела, что купила. Не зацепила и не увлекла, качество страниц тоже посредственное. Три балла за красивую обложку ставлю.

  0

  0

Все отзывы (5)