Кто они такие (Габриэл Краузе); Эксмо, Inspiria, Редакция 1, 2021
от 3 р. до 5 р.
- Издатель: ООО "Издательство "Эксмо"
- ISBN: 978-5-04-117388-3
EAN: 9785041173883
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID:7689361
Сравнить цены (2)
Цена от 3 р. до 5 р. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Это история Лондона, которую вы не найдете ни в одном путеводителе.
Это история о том, как жить сегодняшним днем. О мальчиках, что спешат стать мужчинами и растут на опасных улицах большого города – и о девочках, пытающихся не затеряться и занять свое место.
Это история репутации, созданной и утраченной, насилия и мести, никогда не считающейся с ценой.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Габриэл Краузе |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | Эксмо, Inspiria, Редакция 1 |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 18 |
Кол-во страниц | 320 |
Серия | Loft. Букеровская коллекция |
Автор | Краузе Габриэл |
Издательство | Эксмо |
Количество книг | 1 |
Тип издания | карманное |
Тип обложки | твердая |
Формат | 130x207мм |
Вес | 0.34кг |
Оформление обложки | суперобложка |
Возрастное ограничение | 18+ |
Жанр | современная зарубежная проза |
Количество страниц | 320 |
ISBN | 978-5-04-117388-3 |
Страниц | 320 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 84x108/32 |
Тематика | Современная зарубежная проза |
Тираж | 3000 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Переводчик | Шепелев Дмитрий Леонидович |
Раздел | Современная зарубежная проза |
Отзывы (14)
- Sorry — 15 Июня 2021
Мне не понравилось. Слишком вульгарно склонность переводчиков к матерным выражениям которых явно в первоисточнике нет. Когда то давно я прочитал «Над пропастью во ржи» Сэлинджера о тинейджерах только того времени(начало 60х). Перевод был сделан классный, передававший кстати и сленг молодежи того времени, но без подобия мата. Еще один роман «Такова спортивная жизнь» уж казалось бы бойцы регби в критических ситуациях обязательно должны как то выражаться, но нет стиль автора полностью переводчиком сохранен все трагичное и смешное повседневное и обыденное сохранено без мата. Видимо и здесь явно перевод отдан нынешним требованиям грубых выражений (это модно). А зря…книги пишутся не для этого. Книга то умная, но читать не хочется спотыкаясь о матерные слова
- Solrenim Rofu — 3 Августа 2022
Слишком много мата, слэнга. Такое ощущение, что книгу писал сидевший школьник. Не понимаю, где люди видят тут жесть?.....
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза ООО "Издательство "Эксмо"
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 3 р. - 4 р.
Книги: Современная зарубежная проза: другие издатели
- Corpus
- Freedom
- Like Book
- Азбука
- Азбука Издательство
- Азбука-классика
- Амфора
- Аркадия
- АСТ
- АСТ, Neoclassic
- Бомбора
- Домино, Эксмо
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство Fanzon
- Иностранка
- Клуб семейного досуга
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- РИПОЛ классик
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Рипол-Классик
- Синдбад Издательство ООО
- Текст
- Фантастика
- Фантастика Книжный Клуб
- Фантом Пресс
- Центрполиграф
- Центрполиграф Издательство ЗАО
- Эксмо
- Эксмо, Inspiria, Редакция 1
- Эксмо, Домино
- Эксмо, Редакция 1
- Эксмо-Пресс