Женщины (Чарльз Буковски); Эксмо, Редакция 1, 2024

• Берг Деня — 7 Ноября 2021

  5/5

  С первых минут чтения данного романа, складывается, довольно, неоднозначное впечатление. По началу кажется, что мораль и поучительный смысл отсутствуют, однако со временем, начинаешь понимать, что это совсем не так.
  Проводя анализ и размышляя над действиями главного героя начинаешь понимать психологию его действий. За ширмой похоти, блуда, и разврата скрывается тонкая душа, которая изобилует переживаниями.
  Отдельного внимания заслуживает перевод и оформление романа.
  Оформление говорит за себя. Оно привлекает своими яркими красками, и сюжетом, изображенном на обложке, как бы намекая, что будет присутствовать в романе, в изобилии.
  Однако, перевод, местами скуден, однообразен, и даже немного заезжен. Но, нельзя утверждать, что это именно та вещь, которая способна испортить все наслаждение, получаемое в процессе чтения.

  0

  0

• Глеб — 10 Февраля 2024

  4/5

  Книга Чарльза Буковского, в которой он рассказывает от лица Генри Чинаски о том, как он живет после того, как стал известным писателем. Книга читается легко, написана на простом языке. Из минусов можно ответить то, что под конец книга надоедать своей однообразностью и то, что качество переплета не очень хорошее. Роман ведет рассуждение о дозволенности автора в новом обществе- обществе, где ставить себе рамки для себя является чем то неприличным

  0

  0

Все отзывы (11)