Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Александр Пушкин, Николай Самойлов; ЛитРес, 2019
Цены
Последняя известная цена от 3 р. до 3 р. в 1 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
В этой книге я собрал все переведённые мною баллады. Каждая – настоящая жемчужина мировой поэзии. Эти баллады должен знать каждый творчески мыслящий человек. Привёл тексты на языке автора, подстрочники и переводы с вариантами для креативных, любознательных, понимающих поэзию читателей. Пушкин писал и на французском. Я сделал переводы, стараясь, чтобы угадывалась рука Александра Сергеевича. Для отдыха читателей добавил свои стихи о героях девяностых, в стиле "Евгения Онегина" Пушкина. Некоторых из них сегодня уже забыли. Напоминаю. Улыбнитесь. Надеюсь, что читатели получат удовольствие.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Николай Николаевич Самойлов |
| Издатель | ЛитРес |
| Год издания | 2019 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| ISBN | 978-5-532-09999-9 |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!
Книги: Приключения Литрес
Стефания. Путь к себе
от 3 р.
Константин и наместница Ольга
от 2 р.
Предания Древней Скандинавии
от 1 р.
Дипломатическая кухня
от 9 р.
Живущий Правдой
от 4 р.
Расскажи мне про Австралию
от 13 р.
И умереть мы обещали
от 4 р.
Темная Библия
от 8 р.
Книги: Приключения
Категория 2 р. - 3 р.
Поцелуй бабочки: малая проза
от 6 р.
Остров сокровищ
от 5 р.
Робинзон Крузо
от 11 р.
Остров сокровищ; Похищенный
от 10 р.
Остров сокровищ
от 5 р.
Хрустальный череп атлантов
от 9 р.
Дочь Эрлик-хана
от 10 р.
Кондуит и Швамбрания
от 3 р.
Приключения в Америке
от 5 р.
С Земли на Луну. Вокруг Луны
от 11 р.
Пираты южных морей
от 9 р.
Пражское кладбище
от 11 р.
Пятизвездочный бомж
от 7 р.