Маленький принц (Антуан де Сент-Экзюпери); АСТ, Вилли Винки, 2020

• Карп Марк — 13 Ноября 2019

  5/5

  " - Я знаю одну планету, там живёт такой господин с багровым лицом. Он за всю свою жизнь ни разу не понюхал цветка. Ни разу не поглядел на звезду. Он никогда никого не любил. Он занят только одним: он складывает цифры. И с утра до ночи твердит одно: "Я человек серьёзный!" И прямо раздувается от гордости. А на самом деле он не человек. Он гриб."
  Эта удивительная книга и была написана затем, чтобы люди почаще смотрели на звёзды и на цветы (а кстати во многих древних мифилогиях звёзды изображались именно в виде цветов (чаще всего - лотосов или жасмина), чтобы они были менее "серьёзными" и лучше понимали, что важнее всего в жизни. Я только что получила это красивое издание "Маленького принца" с (да!) новыми иллюстрациями необыкновенной художницы Яны Седовой. Я тоже очень полюбила её с того времени, как увидела иллюстрации к Русалочьим и Сорочьим сказкам А.Н. Толстого, ощущение от них довольно сложно передать, они просто завораживают и пленяют, в них пульсирует многомерное пространство. Так же и с "Маленьким принцем", только здесь нас сразу (начиная с обложки) переносят в светящийся космос, усыпанный золотой пыльцою звёзд! Во множестве рисунков мы видим прекрасное синее пространство со звёздами и голубыми планетами-птицами, видим голубые глаза маленького принца, его золотые волосы и золотой вязаный шарф (а шарф очень необычный, он напоминает и колосья пшеницы и заплетённые косы, он помогает принцу путешествовать по Вселенной, за ним тянется золотая звёздная россыпь, он закручивается и сливается с Млечным путём). Насчёт Млечного пути я просто хотела поделиться тем, что поняла какое-то время назад, когда читала книги по древней мифологии. Думаю, что можно с уверенностью сказать - в древности волосы всегда ассоциировались с Млечным путём, и во многом именно поэтому им придавалось такое значение. А на Руси и в теперешней Северной Европе волосы к тому же часто были именно пшенично-золотистого цвета, и сплетённые в косы и уложенные вокруг головы женские волосы олицетворяли собой нашу спиральную галактику - да, конечно, наши предки очень хорошо знали, как выглядит наша Галактика Млечный путь! И шарф маленького принца тоже напоминает собой сплетённые косы.
  Но всё это лучше всего видеть перед собой в книге - и удивительную синюю космическую змею, и огромные бутылки, как два столпа окружающие планету пьяницы: они словно затягивают в своё леденящее пространство. Да, и невероятно симпатичный золотистый Лис!
  Что ещё можно добавить? Всё напечатано на красивой мелованной бумаге в Тверской типографии. И перевод, конечно, Норы Галь. Огромное спасибо издательству и удивительной художнице Яне Седовой!
  Очень надеюсь, что вы тоже получите удовольствие от этой книги.
  С уважением,
  Лида

  0

  0

• Анастасия Кузнецова — 3 Августа 2020

  5/5

  Вкусно упакованный шедевр литературы. Книга, которую хочется сохранить в идеальном состоянии в домашней коллекции. Приятная верстка с широкими полями - легкое чтение. Очень гармоничные и таинственные иллюстрации, в которых виден материал и труд ручной художественной работы. Золотая краска, золотая лента... вкусная книга! Отличный вариант для подарка.

  0

  0

Все отзывы (7)