Кукушата Мидвича. Чокки (Уиндем Джон , Померанцева Р. (переводчик), Трауберг Наталья Леонидовна (переводчик)); АСТ, 2019

. Однажды в ясную сентябрьскую ночь обитателей типичной английской тихой деревушки Мидвич накрыла странная полусфера, которая продержалась над нею около суток. Птицы падали с неба замертво, а люди погрузились в сонное забытье. А спустя пару месяцев, когда все уже начали забывать о загадочном происшествии, вдруг выяснилось, что все женщины детородного возраста в деревне беременны. Даже незамужние, вдовы и девственницы. И в положенный срок родились странные золотоглазые дети, удивительно похожие друг на друга. Дети, способные силой взгляда подчинять своей воле. Однажды у Мэтью, живущего с приемными, но любящими родителями, появляется друг. Воображаемый друг, как часто бывает у маленьких детей. Во всяком случае, так им кажется поначалу. Тысячи миров, подобных нашему, лежат совсем рядом, отделенные лишь тончайшей пространственно-временной границей. И если пересечь эту границу, возможно все: - найти свою истинную любовь; - повстречать человека, потерянного много лет назад; - получить шанс повернуть время вспять и исправить роковую ошибку; - к своей немалой выгоде договориться с демоном; - обрести учителя и друга, который приоткроет перед тобой тайны вселенной!

Смотри также о книге.