Робинзон Крузо (Чуковский Корней Иванович (переводчик), Дефо Даниэль); Эксмо, 2018
- Издатель: Эксмо, Редакция 1
- ISBN: 978-5-04-098632-3
EAN: 9785040986323
- Книги: Авантюрно-приключенческий роман
- ID:2678493
Сравнить цены
Последняя известная цена от 5 р. до 10 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Увлекательная приключенческая повесть о судьбе оказавшегося на необитаемом острове англичанина - одно из самых знаковых произведений мировой литературы. Первый настоящий роман эпохи Просвещения, знакомый каждому с детства.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Чуковский Корней Иванович (переводчик), Дефо Даниэль |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2018 |
Серия | Всемирная литература |
Кол-во страниц | 256 |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
ISBN | 978-5-04-098632-3 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 256 |
Бумага | Типографская |
Формат | 84x108/32 |
Вес | 0.26кг |
Страниц | 256 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 13,30 см × 20,60 см × 2,20 см |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Тираж | 5000 |
Отзывы (16)
- Пастухова Инна — 1 Февраля 2019
Книгу заказала, но не взяла, потому что не обратила внимание, что это пересказ Чуковского. В детстве читать его было очень скучно, а потом нашла дословный перевод романа (поищите "перевод Шишмаревой"), и удивилась. Во-первых, в пересказе Чуковского (как это было логично ожидать от советского писателя) выкинуты все религиозные моменты: как Робинзон читал Библию, молился, как он оценивал свою предыдущую жизнь, жалел, что ушел из дому "не взяв ни родительского, ни Божьего благословения". Во-вторых, меньше подробностей: например, в дневнике версии Чуковского Робинзон болеет лихорадкой и делает себе "лекарство из табака и рома", так что можно подумать, что он заядлый пьяница, а в переводе Шишмаревой рассказано, что рома он добавил немного для дезинфекции, потому что боялся вообще умереть на этом острове. С другой стороны, размышления Робинзона о "каре Божией" несколько чужды православному восприятию, где даже наказание от Бога воспринимается светлее и с надеждой, и если кто-то не хочет читать эти нравственные страдания, то ему больше подойдет пересказ Чуковского, где говорится только о выживании и более кратко. По соотношению цена-качество эта серия книг хороша.
- Анисимова Татьяна — 22 Февраля 2019
Заказывала ребенку для чтения в 5 классе. Книга очень понравилась, читали с увлечением всей семьей. Качество обложки и страниц хорошее. Книга учит тому, как можно выжить в самых сложных условиях и не упасть духом.
Добавить отзыв
Книги: Приключения. Детективы Эксмо, Редакция 1
Категория 4 р. - 6 р.
Книги: Приключения. Детективы
Категория 4 р. - 6 р.
Книги: Приключения. Детективы: другие издатели
- RUGRAM
- VoiceBook
- Аквилегия-М
- Амфора
- Априори-Пресс
- АСТ
- АСТ, Жанры
- АСТ, Малыш
- Астрель
- Букмастер
- Детская литература
- Издательский Дом Мещерякова
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство «АСТ»
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Эксмо" ООО
- Карьера Пресс
- Качели
- Книжный дом
- Книжный Дом, Интерпрессервис
- Лабиринт
- Литера Гранд
- Малыш
- Махаон
- Мелик-Пашаев
- Мещерякова ИД
- Нигма
- Образовательные проекты
- Оникс
- Речь
- Рипол-Классик
- Стрекоза
- Торговый Дом Медкнигасервис ООО
- Феникс-Премьер
- Эксмо