Всеобщая история в сорока книгах. Том III (Кн. XXVI-XL); Наука, 1995

Рассказ Полибия заканчивается разрушением Карфагена и покорением Эллады. Особый интерес вызывает оценка Полибием последнего события. Показательно, что автор высказывается одобрительно о подчинении своей Родины Риму, благодаря которому прекратились разорявшие Грецию междуусобия. Характерно, что польза и вред, причиненный обращением Греции в провинцию, обсуждаются и теперь. Начиная с 146 г. до н.э. устанавливается гегемония Рима над Средиземноморьем. Целью Полибия было показать причины, как материальные, так и нравственные, превосходства римлян над другими народами. Естественно, ставя себе определенные задачи, он не мог не быть тенденциозным, однако следует признать, что избираемые Полибием цепочки фактов, должны были убедить его читателей в правоте автора.