Избранные стихотворения (Хопкинс Джерард Мэнли); КнАрт, 2017

Издатель: КнАрт
ISBN: 9785917633930
Книги: Классическая зарубежная поэзия
ID:2058887

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (2) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (2)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 15 р. до 31 р. в 2 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 25.03.2023

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

В книге впервые собраны переводы наиболее значительных стихотворений Джерарда Мэнли Хопкинса, крупнейшего английского поэта-модерниста, чье новаторское творчество оказало влияние на многих выдающихся англоязычных поэтов ХХ века, среди них Уистена Хью Одена, Дилана Томаса, Сильвию Плат и Шеймаса Хини. Среди произведений, включенных в сборник, поэма "Крушение "Германии"" - самое значительное и известное произведение Хопкинса, знаменитый цикл "сонетов оставленности", созданных поэтом в конце жизни, а также шуточная поэма "Consule Jones", обнаруженная лишь недавно, в 1999 г. Переводы сопровождаются обширным комментарием, сделанным на основе последних исследований жизни и творчества Дж. М. Хопкинса.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Хопкинс Джерард Мэнли
Переплет	Твердая бумажная
Издатель	КнАрт
Год издания	2017
Страниц	216
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-9176-3393-0
Размеры	15,50 см × 21,70 см × 1,50 см
Тематика	Зарубежная

Отзывы (2)

Абрамова Мария — 4 Ноября 2018

5/5

С нетерпением ожидая сборник поэзии Джерарда Хопкинса, я думала - в каком же переводе будет, например, его известнейшее стихотворение "Пёстрая красота"? И вот, книга в руках, и - радость и очарование! - "Пёстрая красота" дана в четырёх переводах, так же как и многие другие стихотворения представлены трудами нескольких переводчиков. Читай и наслаждайся! Книга великолепно оформлена и, кроме обстоятельных комментариев к каждому произведению, снабжена биографическим предисловием Джозефа Дж. Фини и замечательной статьёй переводчика Манина о поэтике Хопкинса. В целом, это не просто книга, а маленький шедевр книгоиздательства.