Следы на склоне ведущие вверх Проза; Едиториал УРСС, 2004

Воздушный змей и лента, Чалый, Слушая море, Грезы о море, Весенние голоса, Весенний вечер, Пурпурная шелковая кофта из деревянного сундучка, Мертвеющие корни самшита, Глубины озера, Фейерверк, Гладь озера, Летний портрет, Ищем озеро, Серый голубь, Рассказ об утраченном и вновь обретенном Парке лунного света, Неканонические истории, случившиеся с Завотделом Маймайти (уйгурский "черный юмор"), Зимние пересуды, Неосуществленное, Он придет, Пришедший из тумана (Кое-что о жизни и прозе Ван Мэна) Ван Мэн - один из ведущих современных писателей Китая, широко известный далеко за его пределами. В его творчестве присутствуют и традиция с сильной социальной нотой, и модернистские тенденции прозы с их вниманием к человеческой индивидуальности - вплоть до использования художественных приемов "потока сознания". В сборник включены лучшие рассказы и повести, создававшиеся писателем на протяжении почти четверти века. Книга представит интерес как для исследователей мировой литературы, так и для ее любителей.

Смотри также о книге.