Форма жизни. Катилинарии (Нотомб Амели , Хотинская Нина Осиповна (переводчик)); Азбука, 2017

«Форма жизни» Амели Нотомб это диалог на расстоянии в тысячи миль. Писательница получает письмо от американского солдата, несущего службу в Ираке. Не видя для себя никаких перспектив на родине, он записался в армию и был отправлен в зону боевых действий. И там стал своеобразным наркоманом — впал в зависимость от еды, при помощи которой пытался забыть о страшных картинах войны. Но постепенно разговор на расстоянии превращается в испорченный телефон. Не получая ответа на свои письма, писательница наводит справки и узнает, что такого солдата в американском контингенте в Ираке нет. Так с кем же она общалась все это время?..

Главные герои другого романа Нотомб “Катилинарии” — пожилые супруги, решившие удалиться от городской суеты в тихое местечко. Поселившись в новом доме, они знакомятся с соседом, который берет за правило приходить к ним каждый день в одно и то же время. Казалось бы, что тут странного? Однако его визиты вскоре делают жизнь Эмиля и Жюльетты совершенно невыносимой. Но от назойливого соседа не так-то просто избавиться.

Смотри также о книге.