The Case-Book of Sherlock Holmes; Macmillan, 2016

Этот сборник рассказов не самый сильный в серии, но в нем есть свои сильные моменты. Дойл знал, что это будет конец, и несколько рисковал, местами отходя от своего стандартного подхода к повествованию. Именно в этой книге, как ни в какой другой, он по-настоящему расслабился и творчески подошел к стилю. Некоторые части лучше других, но все они интересны. В этой книге есть несколько историй, рассказанных с точки зрения Шерлока, и одна из них, действие которой происходит во время выхода Холмса на пенсию - в основном на пляже. Это забавное отступление от привычного окружения Шерлока. Дойл также позволил себе немного сентиментальности, особенно в рассказе "Три Гарридеба". За один только этот рассказ я высоко оцениваю сборник. Совершенно чудесно.