За рекой, в тени деревьев (Голышева Елена Михайловна (переводчик), Изаков Борис Романович (переводчик), Хемингуэй Эрнест Миллер); АСТ, 2016

• Гость — 30 Ноября 2018

  4/5

  Это моя первая книга авторства Хемингуэя. Достаточно интересная, хотя я не сильно люблю книги о войне.

  0

  0

• Машукова Маргарита — 4 Декабря 2017

  3/5

  Как и всегда, Хемингуэй пишет только о том, что он знает достоверно. Главный герой романа полковник в отставке, Ричард Катуэлл. Время действия - примерно конец 40х годов ХХ века. Полковник прибыл в Венецию - любимый им город. Здесь он встретил свою любовь, молодую итальянскую аристократку.
  В своем романе автор повествует о сильных и одиноких людях. Полковник прошел сквозь испытания, которые, в некотором смысле, деформировали его личность. Жизнь его пуста, он был не в состоянии ее наполнить своевременно. Характер его непрост. А два влюбленных сердца, будучи вместе, остаются одинокими.Писатель наполнил роман множеством диалогов, некоторые из них регулярно повторяются по кругу, как гипнотизирующая мантра. Повторение заставляют сомневаться в реальности предмета диалога, подчеркивая одиночество полковника, обусловленное изувеченностью его жизненного пути по независящим от него обстоятельствам. Подчеркивается предрешенность жизненного пути главного героя. Он не может быть причастен к новой жизни, он весь уже растрачен, испит до конца прошлой жизнью.Произведение тяжелое, но очень обаятельное. Любовь полковника к Венеции передается в сердце читателя, так и хочется оказаться там.

  0

  0

Все отзывы (21)