Самостоятельная подготовка студентов по специальности переводчик. Учебное пособие; Флинта, 2018
- Издатель: Флинта
- ISBN: 978-5-9765-2980-9
EAN: 9785976529809
- Книги: Общее и прикладное языкознание
- ID:1805412
Сравнить цены
Последняя известная цена от 4 р. до 19 р. в 8 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Пособие посвящено практической стороне перевода в паре языков русский и английский. Данный труд задуман не в качестве лекционного материала, а как дополнительная литература, которую студент может освоить самостоятельно и которая пригодится в его профессиональной деятельности. В книге описаны трудности, с которыми могут столкнуться студенты при переводе письменных текстов, и пути к их решению. Здесь разобраны такие проблемы, как перевод имен собственных, научной литературы, деловых писем, фразеологизмов; тонкости английской пунктуации и т. д. Материалами пособия можно пользоваться как справочником по отдельным вопросам перевода.
Для студентов-переводчиков младших курсов.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | Флинта |
Год издания | 2018 |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 152 |
Автор(ы) | Вашетина Оксана Викторовна, Носов Антон Николаевич |
Раздел | Языкознание |
ISBN | 978-5-97-652980-9 |
Количество страниц | 152 |
Формат | 60х88/16 |
Вес | 0.17кг |
Размеры | 14,80 см × 21,00 см × 0,70 см |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | rus |
Страниц | 152 |
Переплёт | мягкий |
Тематика | Другие издания |
Тираж | 200 |
Отзывы (5)
- 445539642 — 17 Марта 2022
Великолепная книга для практикующих и будущих переводчиков. Доступно изложены возможные трудности перевода и пунктуации. Практикующим переводчикам будет полезно на постоянной основе использовать данное пособие в качестве справочника.
- Рената Гринь — 21 Сентября 2022
Весьма полезная книга, хороша как прикладное пособие для тех, кто намерен переводить научные труды или деловую переписку. Указана разница между реалиями американского и британского английского. Большое внимание уделено пунктуации. Рекомендую "продолжающим", у кого уже есть языковая база, но кто хочет попробовать себя как переводчик в бюро переводов. Можно и свои знания проверить. Читая эту книгу, нашла у себя много пробелов в знаниях.
Добавить отзыв
Книги: Языкознание. Лингвистика Флинта
Категория 3 р. - 5 р.
Книги: Языкознание. Лингвистика
Категория 3 р. - 5 р.
Книги: Языкознание. Лингвистика: другие издатели
- Bookwire
- Eesti digiraamatute keskus OU
- OSDW Azymut
- PDW
- Readbox publishing GmbH
- Академический проект
- АСТ
- Гнозис
- Гуманитарный центр
- Директмедиа Паблишинг
- Издательские решения
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство Московского Университета
- ИНИОН РАН
- ИНФРА-М
- Кнорус
- Лань
- Мир и образование
- Наука
- Нестор-История
- Нестор-История СПб
- Новое литературное обозрение
- Прометей
- Проспект
- РГГУ
- Спутник+
- Феникс
- Филологический факультет СПбГУ
- Флинта
- Центрполиграф
- Эксмо
- Эксмо-Пресс
- Языки славянских культур
- Языки славянской культуры