Мэнсфилд-парк (Остин Джейн); Вече, 2017

Издатель: Вече
ISBN: 978-5-4444-5948-5
Книги: Классическая зарубежная проза
ID:1800967

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (6) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (6)

Цены

Последняя известная цена от 8 р. до 9 р. в 1 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Романы знаменитой английской писательницы Джейн Остин (1775-1817) до сих пор не утратили неподражаемого очарования и блеска. По словам Сомерсета Моэма, "благодаря остроте зрения, иронии и остроумию все, что она писала, было необыкновенно".

В "Мэнсфилд-парке" - поместье, куда берут на воспитание Фанни Прайс, только корысть и эгоизм движет поступками его обитателей. Но главная героиня своей честностью, добротой и великодушием сумеет преодолеть ханжество и найдет свою любовь.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Остин Джейн
ISBN	978-5-4444-5948-5
Год издания	2017
Издатель	Вече
Серия	Мастера мировой классики

Отзывы (6)

Daria Korobeynikova — 14 Декабря 2018

3/5

Переводческие ляпы этого издания просто поражают!
Со словосочетаниями "Фаннины чувства" и "Эдмундово благоразумие" бьётся только фраза "Когда у моей мопсы будут щенки".
Что касается сюжета, тут все в порядке, претензий нет.
Вихко Александра — 28 Декабря 2018

3/5

Будучи поклонницей этой замечательной английской писательницы могу сказать, что перечитала все её книги и такого плохого перевода еще не встречала. Иногда смысл предложения трудно даже уяснить! А ведь У Джейн Остен такая легкая ироничная неповторимая манера письма, которой хочется наслаждаться, но в данном исполнении, увы, не приходится на это надеяться... Я польстилась на иллюстрации, и они неплохо выполнены, но все-таки главное в книге содержание... Поэтому не советую покупать, особенно тем, кто еще не читал Остен.