Венецианский купец (Шекспир Уильям); Издательский Дом Мещерякова, 2017

"Венецианский купец" - трагикомедия Уильяма Шекспира в пяти актах.

В Венеции влюблённый Бассанио мечтает жениться на богатой наследнице Порции из Бельмонта. Но на путешествие нужны средства, и он просит друга Антонио выступить поручителем для займа у венецианского купца Шейлока. Купец соглашается дать взаймы, но за неустойку он получит фунт мяса Антонио. Итак, деньги получены, и Бассанио отправляется к любимой…

Издание содержит раскрашенные акварелью гравюры Джеймса Дромгола Линтона, одного из президентов Королевского института акварелистов в Британии. Текст публикуется в общепризнанном переводе Татьяны Щепкиной-Куперник.

Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку), упаковано в термоусадочную плёнку. На твёрдом переплёте издания плотная фактурная бумага.

Для среднего школьного возраста.

Книга вышла в серии "W.S.", в которой ранее изданы "Гамлет, принц датский", "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно".

Автор: Уильям Шекспир (William Shakespeare; 1564-1616), английский поэт и драматург, один из величайших англоязычных писателей и один из лучших драматургов мира. Пьесы Шекспира переведены на все основные языки и ставятся чаще, чем произведения других драматургов.

Переводчик: Татьяна Львовна Щепкина-Куперник (1874-1952), писатель, драматург, поэт, переводчик. Правнучка знаменитого актёра Михаила Щепкина. Среди наиболее известных переводов Т. Л. Щепкиной-Куперник переводы пьес Шекспира, Э. Ростана, Лопе де Вега, Мольера, К. Гоцци и т. д.

Художник: Джеймс Дромгол Линтон (1840-1916), английский художник, иллюстратор. Творческую карьеру Линтон начал как иллюстратор, сотрудничая с журналами и издательствами. Позднее он добился успеха как акварелист, портретист и исторический живописец. Его изящные и точные в передаче деталей акварели на исторические темы пользовались необыкновенным успехом. В 1885 году Линтон стал президентом Королевского института акварелистов. В 1885 году за заслуги перед искусством художник был посвящен в рыцари.

Три причины для приобретения данной книги:

1. Уильям Шекспир - классик английской и мировой литературы, его произведения входят в обязательную программу по литературе, а также в списки дополнительного чтения для учащихся средних и старших классов.

2. Иллюстрации Джеймса Дромгола Линтона, одного из президентов Королевского института акварелистов в Британии.

3. Классический перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник.

Смотри также о книге.