Сыскные подвиги Тома Сойера. Том Сойер за границей; Издательство «РИМИС», 1894, 1896

Издатель: Издательство «РИМИС»
ISBN: 978-5-906122-35-3
Книги: Приключения. Детективы
ID:1770186

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (6) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (6)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 4 р. до 20 р. в 2 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Книги Марка Твена, повествующие о приключениях Тома Сойера и его друзей, открывают для читателя мир настоящей отваги, истинной дружбы и любви к жизни, которой наделены натуры незаурядные. В "Сыскных подвигах Тома Сойера" Том со своим другом Геком раскрывают страшное преступление, совершенное на берегах реки Миссисипи. Однако чувства и поступки в вымышленном литературном мире самые что ни на есть настоящие - мальчишеская доблесть и отвага, сообразительность, находчивость и дружба. А в повести "Том Сойер за границей" писатель отправляет своих героев в путешествие на воздушном шаре через пустыню Сахару. Там друзьям предстоит попасть в песчаную бурю и даже встретиться со стаей львов…

Маленькие герои, предаваясь простым радостям детства, творят наравне со взрослыми: "уличный мальчишка, превосходящий своего товарища в играх, извлекает из своего таланта столько же радости и так же старательно его развивает, как скульптор, художник, музыкант, математик и все прочие", - писал Марк Твен. В этой отнюдь не легкомысленной игре закладываются лучшие человеческие качества будущих взрослых.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Марк Твен
Издатель	Издательство «РИМИС»
Год издания	1894, 1896
Возрастные ограничения	12
ISBN	978-5-906122-35-3

Отзывы (6)

Хвостова Татьяна — 1 Октября 2016

5/5

Книга "Сыскные подвиги Тома Сойера. Том Сойер за границей" - наше маленькое открытие. Оказывается, что про этого мальчишку и его верного друга написано больше, чем мы всегда думали. В книге две повести, наполненные приключениями, напряженными моментами, ситуациями нравственного выбора. Мой десятилетний сын просто не мог оторваться от чтения. Да и я сама с удовольствием прочитала ее "от корки до корки", как только ребенок уснул. Правда, возрастное ограничение я бы поставила - лет так 11-12, как минимум, (издательство промаркировало как 12+), как-никак убийство и его расследование в центре одного из сюжетов, да и мера детского "своеволия" чуть больше, чем может себе позволить современный мир. Книга небольшая, но издана очень приятно, неплохая бумага, деликатные, хорошего вкуса иллюстрации, взятые из зарубежного издания 1896 года, хороший дизайн обложки. Шрифт чуть тонковат, но не критично. Рекомендую на подарок младшим подросткам.
Ст Николай — 10 Декабря 2016

4/5

По изданию.
Маленькая простенькая книжка.
Сама полиграфия простенькая на фоне замечательных изданий "Приключения Тома Сойера» ИД "Нигма" 2016 года и "Приключения Геккельбери Финна», кажется того же издательства.
В «Сыскных подвигах….Том Сойер за границей» есть оригинальные иллюстрации из американского издания Марк Твена 1896 года. По размеру они маленькие, но может быть в оригинале они и были таковыми? Наверное, оригинальные иллюстрации представляют прежде всего исторический интерес. Как выглядели прижизненные иллюстрации у книг Марка Твена и т.д.
Но опять же трудно их сравнивать, например, с рисунками Г.Мазурина в «нигмовском» Томе Сойере. К тому же книги Марка Твена много раз достойно иллюстрировали и другие художники.
Про качество перевода Михаилом Энгельгардтом (М.Э.) книг Марка Твена сначала хотел написать, что оно не хуже, чем у Корнея Чуковского. Но если почитать, кто такой М.А.Энгельгардт, то, может быть, наоборот, лучше сравнить, насколько К.Чуковский не хуже М.Э. переводил Марка Твена? И не ориентировался ли в своей работе именно на стилистику М.Э.? В любом случае качество текста превосходное.
По содержанию повесть «Том Сойер за границей» показалась интереснее «Сыскных подвигов…», все-таки путешествие, приключения. Но тут кому, что нравится. Не смотря на то, что эти книги изданы лет через 20 после «Тома Сойера», сравнение с изначальной историей они выдерживают достойно. Так же как и неизданная Марком Твеном при жизни книга «Заговор Тома Сойера».
В общем если читателю (читательнице) нравятся книжки про Тома Сойера, Гека, Джима и др, то «Сыскные подвиги….Том Сойер за границей» ему (ей) точно будут интересны. Ну, а хорошие издания хороших книг рано или поздно появляются.
Кстати эти книги мы сначала послушали в аудиоформате. «Том Сойер за границей» прекрасно читает Михаил Росляков. Особенно ему характер Гека удался. А «Сыскные подвиги Тома Сойера» тоже неплохо читает Сергей Горбунов. Отличное дополнение к чтению.