Псалтирь учебная на церковно-славянском языке с параллельным переводом на русский язык; Благовест, 2023

от 32 р. до 40 р.

Издатель: Благовест
ISBN: 978-5-9968-0452-8
EAN: 9785996804528
Книги: Библия. Книги Священного Писания
ID:1761076

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (8) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (8)

Сравнить цены (2)

Цена от 32 р. до 40 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	✔ 17.05.2024

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	Кэшбэк в Читай-город до 6.3% ✔ Промокоды на скидку	✔ 17.05.2024

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Церковно-славянский язык, созданный святыми равноапостольными Кириллом и Мефодием, является языком нашего общения с Богом в молитвах. И первоначально русские люди именно по церковно-славянской Псалтири молились Богу и вообще учились грамоте. Но далеко не все слова, обороты и тексты понятны для современного человека, да и наш современный язык, на котором мы общаемся друг с другом, весьма отдалился от своего церковно-славянского первоисточника. Поэтому П.Юнгеровым в начале 20 века был предпринят новый выверенный перевод Псалтири на русский язык - с целью максимально приблизить перевод греческой Псалтири к славянской традиции и сделать его понятным для читателей, в том числе, и для тех, кто впервые взял в руки Псалтирь. Этот перевод мы и предлагаем вниманию читателей.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Плюснин А. (ред.)
Переплет	170.00mm x 125.00mm x 33.00mm
Издатель	Благовест
Год издания	2023
Кол-во страниц	720
Возрастные ограничения	16
Раздел	Христианство
ISBN	978-5-9968-0452-8,978-5-9968-0623-2,978-5-9968-0791-8
Количество страниц	720
Формат	170.00mm x 125.00mm x 33.00mm
Вес	0.54кг
Размеры	12,80 см × 17,10 см × 3,30 см
Обложка	твердый переплёт
Язык издания	rus
Страниц	720
Переплёт	твердый
Переводчик	Юнгеров, Павел Александрович
Тематика	Православное христианство
Тираж	7000

Отзывы (8)

Пастухова Инна — 27 Сентября 2017

5/5

Очень удобно, что перевод идет на соседней странице строчка в строчку! Сразу можно перевести непонятное место и читать дальше. Лично мне было бы удобнее, если бы книга и шрифт были поменьше, но и так это лучшая Псалтирь из виденных мной.
Книголюб — 2 Июля 2019

5/5

Замечательное издание! Во-первых, порадовало отличное качество печати. Во-вторых, красные заголовки и цифры-указатели стихов. В-третьих, хороший перевод на русский язык.
Эта Книга будет полезна тем, кто хочет лучше понимать язык богослужений, а также расширить свои знания церковнославянского языка, приближаясь таким образом к тому, чем жили наши предки, ну и, конечно же, тоньше и глубже проникать в смысл бессмертных псалмов.