Алиса в Зазеркалье (Кэрролл Льюис); Эксмо, 2015

• Jew-Bear — 17 Января 2017

  5/5

  В первый раз "Алису в Стране чудес" прочитал примерно в 14 лет. Не совсем всё понял, но в целом понравилось, даже очень. Потом перечитал примерно в 18, тогда и понял больше, и понравилось ещё сильнее. Потом перечитал в 22, чтобы после этого взяться за продолжение, которое по каким-то причинам игнорировал ранее.
  В итоге "Алиса в Стране чудес" всё ещё прекрасна и с каждым новым прочтением кажется всё любопытнее и любопытнее. Весь этот чудесный в своём безумии абсурд, эта психоделическая и тягучая атмосфера, все эти яркие и колоритные персонажи, по-настоящему забавные и смешные диалоги, а также постоянные аллюзии, отсылки, а также философские, лингвистические и просто-напросто странные (в хорошем смысле слова) шутки, всё это просто нужно прочувствовать самому, описать это очень тяжело. Автор со своим неконтролируемым полётом мысли просто отправляет тебя в свободное падение, что бы ты сам проверил, насколько же глубока кроличья нора.
  Во второй книге о приключениях Алисы, Льюис Кэрролл делает примерно то же самое, что и в первой, разве что не сбрасывает сознание читателя в нору, отправляя его в полёт, а заставляет усиленно думать и размышлять во время безумной шахматной партии, игнорирующий любые правила и законы. Снова десятки крайней любопытных героев, вновь атмосфера какого-то абсурдного и совершенно нереального сна, в котором может произойти (и обязательно произойдет) всё что угодно, восхитительные диалоги, любознательная и обаятельная Алиса, а также классная история, в которой очень тяжело предсказывать дальнейшие события.
  Единственное что, "Алиса в Зазеркалье" кажется даже чуть более сложной и изобретательной, нежели "Алиса в Стране чудес". Тут Кэрролл развернулся на максимум и использовал ещё больше игр со словами, строением предложений и философией, заставляя внимательно вчитываться в каждое слово, чтобы понять большую часть его мыслей и умозаключений. При этом книга всё ещё очень просто и со вкусом написана, с многочисленными интересными и необычными приёмами, ни разу не проседает, не надоедает и вновь отличается огромным количеством забавных песен и стихов.
  В итоге даже концовка вновь показалась очень резкой и смазанной, словно тебя вдруг вытянули из глубокого сна, поэтому всё толком и не успело завершиться, но это лишь играет на руку произведению и его сказочной стилистике, в которой оно написано. Однозначно очень удачная сказка, которая, быть может, взрослым понравится даже больше, нежели детям.

  0

  0

• Мама Нюша — 25 Декабря 2015

  4/5

  Книга в удобном формате, можно взять в дорогу или в школу. Качество печати хорошее, страницы приятные на ощупь. Ну а содержание - это классика сюрреалистической литературы. Конечно картинки черно-белые, но и цена соответствующая, очень демократичная, особенно когда покупаешь с большой скидкой

  0

  0

Все отзывы (11)