Заюшкина избушка (Афанасьев Александр Николаевич); Нигма, 2014

• tanechka276 — 14 Января 2015

  1/5

  Книга не понравилась. Мы очень любим Заюшкину избушку и у нас много книжных версий этой сказки. Но эта самая плохая. Качесвто самой печати бесспорно на высоте - толстый глянцевый картон. Прекрасные иллюстрации, которые хочется рассматривать и рассматривать. Но вот текст нам показался ужасным. На втором развороте нарисованы собаки - в тексте пишут, что зайке встретился Волк! Там точно нет Волка. Я спросила своего двухлетнего ребенка - кто это, он сказал, что Собака и это, действительно пес, но никак не волк. Пришлось по ходу чтения менять текст и рассказывать про барбоса. И еще в тексте нет той певучести, которая присутствует во всех народных сказках. Сухо и кратко изложен сюжет. Далее в тексте все время говорится, что заяц построил избушку из сыпучего песка. Во-первых, это что-то новое, такого я пока не встречала в других сказках про Заюшкину избушку. Ну так ладно с песком, но ведь на картинках опять же избушка нарисована из дерева и на иллюстрациях видно даже из какого дерева - из березы! Так ощущение, что текст писали ни разу не взглянув на картинки. Очень жаль, ведь в книге должно быть все качественно и иллюстрации и текст. Хочется расстаться с этой неправильной по изложению книгой.

  0

  0

• Филатова Дарья — 10 Апреля 2016

  3/5

  Иллюстрации Елисеева (из-за которых и купила книгу) чудесные. Текст же помимо того, что сокращен, к тому же не соответствует иллюстрациям - в тексте заяц встретил волка, а на картинке собак. Иллюстрации явно были для другого текста. Оставлю иллюстраций ради, но книга не удачная.

  0

  0

Все отзывы (8)