Полный круг. Нью-Йорк - Москва и обратно; Возвращение, 2014

Воспоминания Владимира Леоновича Тальми - это документ эпохи, отражающий драматизм XX века. История жизни автора и его семьи тесно переплетается со всеми историческими событиями того времени. Он прожил долгую (1924-2012 гг.) и сложную жизнь. Владимир Леонович родился и умер в Америке, однако большая часть жизни прошла в СССР, где на его долю выпали тяжкие испытания сталинской эпохи. Родители, американские коммунисты, в 1931 году приехали в Советскую Россию, чтобы принять участие в строительстве новой жизни, выбрав, как им казалось, лучшую судьбу для своего сына. В жизни Владимира Леоновича в СССР были школа, институт, война: фронт, ранение, госпиталь, затем работа переводчика в канцелярии Экономического директората Советской военной администрации в Германии, а потом тюрьма и почти восемь лет (1947-1955) сталинских лагерей.

Отец (Леон Яковлевич), проходивший по делу Еврейского антифашистского комитета, был расстрелян в 1952 году. Мать (Софья Абрамовна) была выслана на поселение в Сибирь. Владимир Леонович подробно рассказывает об этом в своей книге, но что поражает читателя, это полное отсутствие ожесточенности в описании всех испытаний, выпавших на долю автора. Остается лишь отдать должное мужеству, силе духа и доброте этого светлого человека. Владимир Леонович вернулся в Америку в 1980 году - спустя полвека после переезда в СССР. Последние 32 года его жизни были счастливыми, наполненными любимой работой, общением с внуками, заботами о семье. Книга Владимира Леоновича Тальми является не только исповедью свидетеля и участника исторических событий, она является предостережением для новых поколений.

Смотри также о книге.