Приключения Алисы в Стране чудес; Речь, 2019

Издатель: Речь
ISBN: 978-5-9268-1469-6
Книги: Сказки зарубежных писателей
ID:1717581

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (16) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (16)

Сравнить цены

Последняя известная цена от 41 р. до 96 р. в 3 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 18.07.2022

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

История о приключениях девочки Алисы, оказавшейся в погоне за белым кроликом в странной и непредсказуемой Стране чудес, давно стала классикой мировой художественной литературы.

Мир, в который попадает Алиса, - это мир игры в нонсенс, где все понимается буквально, где метафора лишается своего переносного значения, где между омофонами нет никакой смысловой границы, где парадокс оказывается результатом безупречного логического построения. Алиса, находящаяся на полпути от детского восприятия мира, удерживаемого лишь причудливой логикой, удивляется странности открывающейся перед ней Страны чудес и одновременно учится принимать ее такой, какая она есть.

Иллюстрации Ксении Лавровой, художника-графика, своеобразны и неповторимы. В пространстве сказки Льюиса Кэрролла каждый персонаж, каждая деталь, нарисованные художницей, становятся самостоятельными героями повествования и вступают в диалог - между собой и с читателем. Этот особый тонкий разговор наполняет самое неоднозначное произведение мировой литературы в великолепном переводе Нины Демуровой новыми смыслами и дает читателю возможность по-новому взглянуть на знакомый текст и разгадать загадки Страны чудес.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Кэрролл Льюис
Издатель	Речь
ISBN	978-5-9268-1469-6
Год издания	2019
Серия	Образ Речи

Отзывы (16)

horoshkovaok — 16 Апреля 2013

5/5

Издательство Речь совершило подвиг, подготовив новое и совершенно оригинальное двухтомное издание знаменитой Алисы Л.Кэрролла! Большой, почти квадратный формат 263х286 со сложносочинёнными, виртуозной графики иллюстрациями петербургского художника Ксении Лавровой, в уже классическом переводе Н.М.Демуровой, отпечатано в Латвии. Книга-событие, книга-подарок ждала для своего воплощения современной полиграфии, смелости и энергии издателей, молодого поколения искушённых читателей и ценителей профессионального книгоиздания. Комплект иллюстраций из 150 работ был подготовлен выпускницей Академии Штиглица (ЛВХПУ имени В.Мухиной) ещё в 1997г для так и не осуществлённого почти академического издания... некоторое из них можно было случайно увидеть в сети, на выставках... работа над оттачиванием графики и совершенствованием замысла продолжалась почти пятнадцать лет... теперь есть великолепного качества книги - поздравляю нас всех, спасибо большое, желаю дальнейших свершений!
ELOIZA — 25 Апреля 2013

5/5

На кого какое, а на меня ВОСТОРЖЕННОЕ впечатление произвела не только эта книга, но самая мысль о скором обладании этим сокровищем! Трудно оценивать книгу не видя ее, однако в данном случае я моментально оформила предзаказ на нее, ибо мне оказалось достаточно того, что я вижу - это потрясающе! Перевод даже не обсуждается - совершенно ясно, что лучший, а иллюстрации - они фантастические! Они напомнили мне Алису Калиновского, мою любимую Алису, только с добавлением цвета, и еще я отчетливо увидела намеки на оригинальный видеоряд, представленный в фильме Тима Бертона, этого гротескного выдумщика и гениального безумца - кто ж еще решился бы поставить СВОЮ "Алису"? Лучшего сочетания всех составляющих я пожелать не могу, так как с детства вижу и Алису, и Страну чудес только так, и никак иначе. Моя первая Алиса была в пересказе Заходера, прекраснейшем пересказе, который я обожала, и в чудесном оформлении Калиновского. В созданном им сумбурном, фантасмагорическом мире вся эта история, полусон-полуявь, на мой взгляд, предстает именно такой, какой ее задумал сам автор.
Для полного счастья в моей коллекции "Алис" не доставало нечто подобного, но уже в другом, более конкретном, переводе Демуровой. И вот теперь у меня будет эта "Алиса"! Я заказала себе этот подарок ко дню рождения, надеюсь, она поспеет как раз вовремя. Жду ее, мою недостающую жемчужину!
P.S. Издательство "Речь" - одно из немногих издательств, которому я доверяю настолько, что заказываю их книги не глядя, и еще ни разу не была разочарована!