Грязь, пот и слезы (Гриллс Беар , Игоревский Л.А. (переводчик)); Центрполиграф, 2016

• Демьян Новиков — 31 Октября 2013

  5/5

  Личная рецензия на книгу Беара Гриллса «Грязь, пот и слёзы»
  Если вы читаете эту рецензию, значит, вам нравится Беар Гриллс. Если вам нравится Беар Гриллс, значит, вы смотрели передачу с его участием «Выжить любой ценой». Если вы смотрели передачу «Выжить любой ценой», значит, вы задавались вопросом, как может этот человек пить воду из слоновьего помета, есть сырой олений глаз и голышом пересекать стремительную реку где-то за полярным кругом. Все очень просто – долгие годы тренировок. С детства. Собственно об этом книга Беара Гриллса «Грязь, пот и слезы». Книга очень похожа на сочинение пятиклассника обычной школы на тему «Как я провел лето» - простой язык, описание путешествий и травм, всё легко и непринужденно.
  Только это сочинение не о трёх месяцах летних каникул, а о тридцати годах безостановочной проверки себя на прочность, о железной силе воле и яростном желании идти вперёд и вверх, хоть на Эверест (куда, как вам, наверное, известно Беар Гриллс взобрался в 23 года).
  При кажущейся простоте в этой книге есть очень ценная информация, когда вы её прочтете, вы узнаете, что чувствовал этот человек, когда бегал под дождем по болотам Уэльса в полной боевой выкладке, падал на тонкой веревке в расщелину в горах и ломал позвоночник из-за нераскрывшегося парашюта. А ещё вы узнаете, что чувствовал он же, когда точно знал, что его поддерживают его близкие, когда точно знал, чего он хочет и когда достиг того, к чему стремился. Съесть козлиные тестикулы, наверное, легче, чем написать правду о своих чувствах. Смелый дядька.
  P.S. Книга будет полезна родителям у которых растет собственный Беар Гриллс. Если вы не можете это остановить, может стоит к этому присоединиться?
  P.S.S. Я в свои 23 сидел в пыльном кабинете на нелюбимой работе и мечтал. А вы?

  0

  0

• dent1st — 26 Ноября 2014

  5/5

  Кто такой Беар Гриллс? Человек, который осуществил переворот в программах телевидения. Человек, запустивший "моду" на здоровый образ жизни и на получение умений, знаний и навыков выживания в сложных ситуациях. Человек, обладающий огромным количеством положительных качеств, на которого во многом хочется равняться. Думаю, что за его колоссальный вклад в мировую культуру (в широком смысле) его будут помнить много дольше длительности его жизни.
  Что же сделало его таким, кто он есть? По сути, именно об этом-то и пишет сам Беар в своей автобиографии "Грязь, пот и слёзы". А коль уж это именно автобиография (т.е. автор пишет сам о себе же), а не биография написанная кем-то другим, то читатель получает возможность узнать не только факты из жизни Беара, но и его собственные мысли! Именно возможность взглянуть на многие вещи глазами самого автора даёт читателю представления о том, с какими проблемами сталкивался Беар, какие мысли были у него в голове, какие варианты решения проблемы он рассматривал и почему выбрал то или иное решение, были ли у него сомнения, страхи и какие чувства его переполняли. Лично я ценю подобное на вес золота! А ведь интересных и сложных ситуаций в жизни Беара была масса! В этой книге описывается достаточно много любопытных, хотя и малоизвестных фактов из детства автора. В каком возрасте и как ему пришла в голову идея поступить на службу в САС (спецназ, что-то типа нашей "Альфы") и как проходил отбор в это элитное подразделение Британской армии. Как после очередного прыжка с парашютом Беар получил серьёзную травму спины и не было ясно, сможет ли он после этого ходить вообще. Однако он смог не просто начать ходить, но и покорил Эверест (самую высокую гору в мире!) и сделал своей регулярной "работой" постоянный риск собственной жизнью ради обучения зрителей и объяснения того, как выжить в той или иной экстремальной ситуации.
  Кроме того, всё это написано очень простым языком и с огромным количеством хорошего доброго юмора (по крайней мере у меня при чтении почти всегда была улыбка на лице, а порой даже не мог удержаться от смеха). Ну и конечно же автор делится и своими жизненными принципами и приоритетами (т.е. что в жизни важно, а что второстепенно) и какое место в его жизни занимает его семья.
  Нельзя не отметить и отличное качество перевода! Спасибо как Беару за отличную книгу, так и переводчику за отличный перевод! Теперь несколько слов об офоромлении книги. Моя личная оценка -- десять баллов из десяти. В оформлении -- ничего лишнего. Картинки чёрно-белые, правда, их всего несколько (в начале каждой из глав), но всё же не из-за картинок ценна эта книга. Что касается опечаток, то я их обнаружил всего штук 5 на всю книгу (спасибо корректору). Что касается бумаги, то к ней я равнодушен -- что у газетной, что у офсетной, что у мелованной есть свои плюсы и минусы.
  Если подводить итог, то в этой книге Вы практически не найдёте прямых практических советов типа "делай так", но Вы найдёте описание интереснейшего жизненного опыта Беара и его мысли, в которых можно найти очень много полезного. Считаю, что эта книга достойна того, чтобы появиться на полке или в шкафу :D

  0

  0

Все отзывы (16)