Полное собрание исторических романов в 2-х томах. Том 1; Альфа - книга, 2010

от 57 р. до 107 р.

Издатель: Альфа-книга
ISBN: 978-5-9922-0630-2
EAN: 9785992206302
Книги: Военный роман
ID:1695478

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (9) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (9)

Сравнить цены (2)

Цена от 57 р. до 107 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Наличные, б/н, visa, qiwi, webmoney, я.деньги Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк в Лабиринт до 7%	✔ 23.05.2024

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	75 р. (-23%) Кэшбэк в Яндекс.Маркет до 3.8% ✔ Промокоды на скидку	✔ 23.05.2024

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Fk BY 5/5 Информация о компании	Более 10 лет мы занимаемся продажей компьютеров, ноутбуков и обслуживанием компьютерной техники.

Описание

В двух томах представлены все исторические романы замечательного польского прозаика, лауреата Нобелевской премии - Генрика Сенкевича (1846 - 1916).

В первый том вошли произведения: "Камо грядеши" - роман, в котором описывается борьба ранних христиан с деспотизмом Нерона, роман "Меченосцы", более известный под названием "Крестоносцы", который публикуется в редко издаваемом переводе Вл. Ходасевича, посвященный борьбе поляков и литовцев с Тевтонским орденом в конце XIV - начале XV века, и роман "Огнем и мечом", рассказывающий о борьбе шляхетской Речи Посполитой с Украиной во времена Богдана Хмельницкого,- первый роман трилогии "Огнем и мечом", "Потоп", "Пан Володыевский".

Полное собрание исторических романов в 2-х томах. Том 1 - фото №1

Полное собрание исторических романов в 2-х томах. Том 1 - фото №2

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Сенкевич Генрик
Издатель	Альфа - книга
Год издания	2010
Серия	Полное собрание в двух томах
Раздел	Историческая проза
ISBN	978-5-9922-0630-2
Количество страниц	1279
Формат	218.00mm x 150.00mm x 55.00mm
Вес	1.23кг
Обложка	твердый переплёт
Кол-во страниц	1279
Страниц	1279
Переплёт	твердый
Размеры	21,50 см × 14,50 см × 5,50 см
Тематика	Историческая зарубежная проза
Тираж	6000

Отзывы (9)

Alenchik3012 — 11 Сентября 2011

5/5

Генрик Сенкевич - это писатель от Бога! Прочитав один его роман,захотела приобрести все его романы. Читая его романы, просыпается неподдельный интерес к истории, описываются реальные исторические личности, их переживания, жизненные падения и подъемы, исторические эпохи. Его романы воспитывают такие качества человека, как - благородство, честь, великодушие, любовь, мужество, патриотизм. Не думала, что романы про войну могут быть такими интересными. Всем рекомендую и советую иметь в своей библиотеке такие великие произведения, как для себя, так и для воспитания своих детей!
Донских Анастасия — 7 Ноября 2017

4/5

На мой взгляд, именно этот перевод заслуживает особого внимания читателей. Во-первых, перевод Высоцкого у нас издают редко, новая возможность приобрести трилогию о Речи Посполитой в этом переводе, скорее всего, представится не скоро. Во-вторых, это единственный перевод трилогии, полностью выполненный одним писателем, что само по себе примечательно. И - главное - отличие от других переводчиков, Высоцкий не пытался русифицировать романы Сенкевича, здесь мы не встретим обращений "сударь", "сударыня", "ваша милость" и т. п., а имена героев не искажены - "Жендзян", "Подбипента", как и в польском оригинале. Единственная "ложка дёгтя" - перевод немного сокращён, если я не ошибаюсь.