Несерьезные истории (Зощенко Михаил Михайлович, Черный Саша); ЭНАС-КНИГА, 2014

• Фернанда — 6 Октября 2010

  5/5

  Купила это издание вместе с рассказами о Леле и Миньке Зощенко и Фоксом Микки Саши Черного. Опасалась что будут повторы, но напрасно. Эти книги прекрасно дополняют друг друга.
  В книгу входят следующие рассказы Зощенко:
  Показательный ребенок
  Трусишка Вася
  Глупая история
  Умная Тамара
  Самое главное
  Загадочное происшествие
  И такие рассказы Саши Черного:
  Самое страшное
  Патентованная краска
  Буйабес
  Невероятная история
  Люся Крылов и дедушка Крылов
  Желтый фургон
  Счастливый карп
  Нервные слоны.
  В предыдущей рецензии Собаки было уже очень точно подмеченно, что в этом сборнике рассказы Зощенко и Саши Черного, можно сказать, противопоставленны друг другу. И эта возможность сравнения двух авторов, творящих в одну эпоху, но по разные стороны занавеса, делает книгу, на мой взгляд, более интересной, чем сборник одного автора.
  Некоторые рассказы перекликаются в сюжете.
  У Зощенко пятилетний малыш отправляется сознательно с целью найти почтальона один на улицы Ленинграда (Показательный ребенок), у Саши Черного маленькая дочка эммигрантов, для которой единственным ориентиром служит желтый фургон напротив отеля, теряется в Париже (Желтый фургон).
  Местом действия у Саши Черного является нередко отель в париже, у Зощенко мы переносимся в коммунальную квартиру.
  Зощенко дает оценки "показательный ребенок", "трусишка Вася", "умная Тамара". Саша Черный не судит, не осуждает. Он смеется скорее "с кем-то" чем "над кем-то". Рассказ о неприятном происшествии в гимназии Саша Черный ведет от первого лица. А приготовленнй детьми буйабес, комментируется ироничным замечанием дяди: "Амброзия! По настоящему рецепту в буйабес для навара еще парочку резинновых каблуков кладут...".
  Ближе всего в рассказам Зощенко Саша Черный подходит в "Невероятной истории", в которой незадачливый приготовишка Васенька покупает на Трубной площади кота зашитого в заячий мех.
  Эту книгу можно читать и дошкольникам. Они, наверняка, с большим интересом будут следить за развитием событий (покрашенный в лиловый цвет кот, почему падал мальчик Петя, что будет с живым карпом в ванне или котом запертым на месяц в комнате). Для детей постарше эта книга даст повод для обсуждений этой эпохи. Ленинград Зощенко и Париж Саши Черного для современных детей отдаленны и чужды в равной степени (чего нельзя сказать о поколении родителей).
  Я могла бы себе представить эту книгу как книгу-перевертыш. Каждый автор получает право начинать рассказ.
  
  P.S. Перечитываю как раз "От двух до пяти" Чуковского (чудесное издание издательства Мелик-Пашаев 2010), это позволило мне совсем по новому взглянуть на рассказ Саши Черного "Люся и дедушка Крылов". "Люся и дедушка Крылов" просто рассказ-иллюстрация к разделу V "Ненависть к печали" (глава вторая "Неутомимый исследователь")!

  0

  0

• personok — 13 Ноября 2010

  5/5

  Заявлена книга «Несерьезные истории», как литературно-художественное издание для младшего школьного возраста. Без доли сарказма, а только с благодарностью от читателей за оправдание всего вышеперечисленного, хочется поблагодарить за отличное издание.
  Иллюстрации отменные (Власова А.), полиграфия чёткая, бумага офсетная, гарнитура школьная. Непонятные слова объяснены.

  0

  0

Все отзывы (15)