Иллюстрированный словарь немецкого и русского языка с указателями; Живой язык, 2004

Словарь содержит около 56 000 общеупотребительных и узкоспециальных лексических единиц немецкого и русского языка. Они объединены по тематике и обозначают более 28 000 пронумерованных иллюстрированных объектов. Издание снабжено алфавитными указателями на русском и немецком языках, что позволяет пользоваться им в качестве немецко-русского и русско-немецкого словаря.

Помимо общеупотребительной лексики словарь содержит и современную терминологию по вычислительной, аудио- и видеотехнике, телекоммуникациям, автомобильному делу и другим быстроразвивающимся отраслям науки и техники.

Издание предназначено для читателя, говорящего как на русском, так и на немецком языке.

Das Worterbuch enthalt etwa 56 000 allgemein gebrauchliche und hochspezifische lexikalische Einheiten des Deutschen und Russischen. Diese sind thematisch gruppiert und auf mehr als 28 000 abgebildete, nummerierte Objekte bezogen. Die Ausgabe ist mit einem alphabetischen russischen und deutschen Index versehen. Das Worterbuch ist somit sowohl fur Deutsch-Russisch als auch fiir Russisch-Deutsch verwendbar. Zusatzlich zur allgemein gebrauchlichen Lexik enthalt das Worterbuch die moderne Terminologie von Computer/EDV, Audio- und Videotechnik, Telekommunikation, Automobilwesen und anderer sich schnell entwickelnder Gebiete der Wissenschaft undTechnik. Das Worterbuch ist sowohl fuer Russisch- als auch fuer Deutschsprachige geeignet.

Смотри также о книге.