El perro del hortelano (Лопе Феликс Карпьо де Вега); АСТ, 2025

В пьесе "Собака на сене" графиня Диана разрывается между любовью к своему секретарю Теодоро и общественными устоями, мешающими ей выйти за него замуж. А в "Учителе танцев" молодой дворянин Альдемаро, чтобы проникнуть в дом своей возлюбленной, выдает себя за учителя танцев, однако даже под видом простолюдина завоевывает любовь прекрасной девы.

Великий испанский драматург Лопе де Вега за свою жизнь написал несколько тысяч пьес, из которых до нас дошла примерно четверть. Комедии, полные жизни, юмора и любви, по-прежнему актуальны и продолжают покорять читателей и зрителей.

Тексты комедий публикуются на испанском языке без адаптации и сокращений.