Вишневый сад. Жизнь во времени; Наука, 2004

Последняя пьеса Чехова оказалась пророческой - как предвестие драматических событий XX в. и начало пути "новой драмы" к иным формам. Отсюда растущий интерес к ней в современном мире. Гибель одного дворянского имения прочитана в книге как ситуация "вишневый сад" в любую эпоху. Интерпретации пьесы рассматриваются с момента ее появления до недавних исследований и постановок. По-новому освещены творческие отклики на пьесу (от Горького до Беккета и др.). Впервые идет речь о ее ключевых словах в связи с переводами. Уделено внимание роли театра для понимания пьесы и ее героев, киноверсиям по ее мотивам. В книге отражены и трагические предчувствия Чехова, и вера, что цветение сада на Земле вечно. Для специалистов и широкого круга читателей - к 100-летию "Вишневого сада".

Смотри также о книге.