Соленый клочок суши (Джимми Баффетт); Эксмо, 2006

Спасаясь от гнева хозяйки пуделиного ранчо, чей массажный стол он метнул в венецианское окно, ковбой из Вайоминга Талли Марс и его верный конь Мистер Твен оказываются на Карибах. Но по его следам идут охотники за головами, нанятые кандидатом в Конгресс, чьи садомазохистские забавы с25 литовским кинорежиссером едва не попали на страницы газет. Начинается новая жизнь на соленых клочках суши. Талли Марс успевает подружиться с майянским шаманом, помешанном на цифровой технике, великим кантри-певцом и посланцем бога, совершающим кругосветный вояж на розовом гидроплане, звездой кубинского бейсбола и ветераном Второй мировой войны, который ненавидит Диснейленд. Подцепить на одном пляже девушку неземной красоты и провести с нею ночь, а на другом - столетнюю старуху и провести с нею остаток ее дней, разбиваясь в лепешку ради поисков таинственной "линзы Френеля". Карибское море никогда не было таким бурным. Впервые на русском языке - роман знаменитого кантри-музыканта, автора 40 золотых и платиновых альбомов Джимми Баффетта "Соленый клочок суши". Теперь под его музыку можно не только танцевать. Перевод с английского А. Чечиной.

Смотри также о книге.