Книга Полный церковнославянский словарь. Часть 2, 2012

Эта книга — репринт оригинального издания (издательство "типография Вильде", 1899 год), созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг.

Словарь содержит объяснения малопонятных слов и оборотов, встречающихся в церковно-славянских и древнерусских рукописях и книгах, а именно:• священно-библейских книгах Ветхого и Нового Заветов;• церковно-богослужебных (Октоихе, Триодях, Минеях, Часослове, Псалтири, молитвослове, Требнике и проч.);• духовно-поучительных, например, в Прологе, Патерике, Четьих-Минеях, творениях святых отцов и прочих;• церковно-канонических книгах древней духовной как переводной, так и самобытной письменности, а также в памятниках светской древнерусской как переводной, так и самобытной письменности, как то: в летописях, изборниках, судных грамотах, уложениях, договорах, былинах, песнях, пословицах и других поэтических произведениях древнерусской письменности, начиная с X до XVIII вв. включительно.В ограниченном объеме словарь может быть использован для изучающих церковнославянский язык (при этом этимологическую часть словарных статей, в особенности, попытки сравнительно-исторического анализа с привлечением индоевропейского языкового материала следует пропускать), для священнослужителей, катехизаторов, для всех интересующихся русской церковной историей и церковной культурой. Для филологов и специалистов, изучающих становление и развитие науки о языке в России. Издание представляет определенный (ограниченный) интерес для готовящихся к поступлению в духовные школы, для воспитанников духовных учебных заведений, студентов богословских вузов и факультетов (учебный предмет «Церковнославянский язык»).

Смотри также о книге.