Магазинчик времени (Ким Сонён); Манн, Иванов и Фербер, 2023

• Аня — 4 Августа 2023

  5/5

  Первое мое знакомство с корейской литературой и такое удачное, я понимаю, что наш язык не передает всю поэтичность слов, сразу захотелось учить корейский-японский-китайский. Маленькие взрослые, серьезно и глубоко рассуждающие о самом сложном, пытаются достойно выйти из всех ситуациях. Когда нет границ возраста иногда так просто приходить к некоторым решениям.

  0

  0

• Анонимно — 7 Августа 2023

  5/5

  Что ж, это был мой первый опыт азиатской, точнее, корейской литературы, более того, первый опыт в чтении современных и молодёжных романов. Книгу можно назвать мангой в тексте, во время прочтения казалось, что я просто смотрю текстовое аниме, хд. Читается легко, в книге всего 250 страниц - за несколько часов можно осилить.
  Книгу я бы порекомендовала:
  - подросткам
  - тем, кто любит лёгкие, быстро читаемые книги со спокойным сюжетом без эмоциональных потрясений и кто просто хочет отдохнуть за книгой
  - тем, кто погряз в мыслях о нехватке и быстроте времени
  Описала бы эту книгу как что-то серьёзное, написанное несерьёзным языком. По большей части, автор не даёт какой-то крупной пищи для размышления, но берёт это дело на себя, показывая лицевые и изнаночные стороны тех или иных проблем, объясняя почти каждое слово, явление и мысль. Это создало некую сложность для меня, потому что я предпочитаю сама анализировать ситуации, и авторские размышления меня отвлекали от собственных. Чего мне и не хватило здесь, так свободы собственной мысли. Но если вы любите выбирать что-то между явными вещами и хотите разобраться в том, о чём прежде не задумывались - эта книга подойдёт вам. Вы сможете насытить себя готовыми шаблонами для анализа.
  Перейдём, собственно, к книге. Герои - это школьники-подростки, дети, познающие жизнь, а также взрослые, полностью сформировавшиеся, стабильные и рассудительные люди. Все персонажи сталкиваются с разными жизненными ситуациями и размышлениями, которые уже появляются в их головах, но ещё не до конца осознаются. К ним приходят «озарения», которые они не в силах понять до конца в силу нехватки жизненного опыта. Так или иначе, каждый поневоле задумывается над временем и его ценностью.
  Да, центральная тема книги - время. Она понятна уже из названия и аннотации. Каждый герой подвержен размышлениям над временем, его полнотой или нехваткой, простотой и сложностью, влиянием на себя и свою жизнь.
  Отступление: автор несколько раз затрагивает тему смерти, что показалось для меня гениальным. Почему? Смерть - процесс, который настигнет каждого, в этот процесс нельзя вмешаться, изменить, остановить… Как и время! Невозможность вмешаться во временные рамки и делает их ценными. Также как и невозможность вмешаться в судьбу и жизнь даёт нам её ценность. При этом, каждый из нас имеет право на то, чтобы по-своему ощущать время и справляться с ним (как и с жизнью). Не удивляйтесь, что я приплетаю сюда тему смерти, это реально важная составляющая этой книги.
  Итак, сюжет. Главная героиня несёт в себе все крутые качества, которыми наделены обычно гг в аниме, - добрая, альтруистичная, эмоциональная девочка, которая хочет спасти мир. Но здесь она не супергерой, а просто человек с интересной гуманной затеей. Девочка задумывается о ценности времени и решает открыть «Магазинчик времени». Звучит непонятно? Я тоже не поняла сначала. Говоря простым языком, это просто место, куда ты можешь обратиться за помощью, и, чтобы не терять своё время, ты покупаешь чужое. Например, тебе нужно отправить письма, но тебе либо некогда, либо впадлу это делать, поэтому ты делегируешь эту обязанность на «магазинчик времени», где за н-ную сумму денег выполнят твою просьбу. Да, это похоже на наши сферы услуг: ты приходишь в кафе и тебе делают вкусный кофе, приходишь на почту и отправляешь посылки, находишь программистов и тебе делают сайт, и список можно продолжать бесконечно. Но «магазинчик времени» - это нечто другое, менее формальное. К примеру, у вас есть одинокий родственник, с которым вы всё никак не можете провести время. Обратитесь к Онджо (главной героине и хозяйке магазина) - и она проведёт время с вашим родственником за вас. Хотите сделать тайный подарок? Вы тоже можете обратиться сюда. Это мелкие житейские задачи, которые мы порой не можем выполнить сами, но и близких не всегда можем попросить о помощи. Это и является целью магазина - вы можете положиться на того, кто сделает жизненную мелочь за вас.
  Книга содержит в себе разные истории и идеи, которые связаны одним сюжетом. Вас так или иначе будут откатывать назад, заставляя вспомнить предыдущие главы и ситуации в них, и разные случаи будут складываться в единую картину. Ситуации подкрепляются не только сюжетом, но и вопросами и размышлениями о времени. Как я уже упомянула выше, здесь каждый задумывается над философской темой времени, и читатель - не исключение.
  Для моей нудной личности, читавшей лишь классическую русскую и английскую литературу, данное чтиво всё ещё тяжело назвать «книгой». Это действительно что-то на уровне «текстового аниме» - тут есть и подростковый сленг, и нелитературные слова вроде «офигеть», и формат интернет-переписок. Мб это и есть формат современного молодёжного чтива, но я не была в таком восторге, чтобы прям «вау». Описание мест замечательно, со всем разнообразием тропов, но оно не стыкуется с описанием отношений между персонажами - конкретно эта часть показалась несерьёзкой на уровне фанфиков. Некоторые «тёмные» истории о персонажах упомянуты вскользь. Порой вообще не было понятно, к чему это и зачем. Концовка открыта.
  В целом, я бы поставила 6/10. Не сильно цепануло, но и не оставило равнодушной. Может, кто-то почерпнёт нечто полезное для себя.

  0

  0

Все отзывы (6)