Отзывы на книгу: Братья Львиное сердце Повесть-сказка; Махаон Издательство, 2021

Самая пронзительная история Линдгрен в эталонном переводе и замечательном издании. Фэнтези-роман о безусловной братской любви, о свободе и самопожертвовании, о смелости, борьбе, верности и воле. Для современной культуры чтение непростое, потому что тема смерти играет в сюжете особую роль, а "нонеча не то что давеча": в наше время детей положено истерически защищать от любой картины мира, кроме пасторальной, а в современной автору Швеции (напоминаю, Линдгрен родилась в 1907 году, а роман вышел в 1973) мировоззрение было иное. Рекомендую родителям прочесть книгу самим и после решать, стоит ли давать ее ребенку.

В моем детстве у нас не было этой книги. Моей любимой сказкой у Астрид Линдгрен была "Мио, мой Мио", я всегда считала её самой пронзительно сказкой автора. Но вот на днях я прочитала "Братья Львиное Сердце". Сколько я читала противоречивых мнений и комментариев, полных мыслей об одобрении суицида! Да вовсе не про суицид эта сказка! Она про победу над страхом и над собой. Ведь этот шаг в пропасть - это трудный шаг в другую страну, в реальную для ребёнка страну, где помощь близка. Это такой же точно рывок, как из горящего дома. Не во тьму, не в беспроблемную жизнь, а навстречу помощи. Это сказка как раз о том, чтобы бороться до конца, чтобы не сдаваться перед безысходностью. И объяснить это ребёнку должен взрослый. Поэтому прочитайте сказку, прежде чем давать её ребёнку. Подумайте над сюжетом.